Argelia

         

 

            DATOS PRINCIPALES

   Nombre oficial: República democrática y popular de Argelia (Al-Jumhūrīyah al-Jazāʾirīyah ad-Dīmuqrāṭīyah ash-Shaʿbīyah)

   Bandera:

   Capital: Algiers.

   Fecha de creación: 1962/1989

   Población: 29’8 millones de habitantes.

   Composición de la población: árabes y bereberes 99%, européos 1%.

   Superficie: 2.381.740 Km2.

   Densidad: 13 habitantes por Km2.

   Idimoa: Árabe, bereber, francés.

   Religión: musulmanes 99%, cristianos y judíos 1%.

   Sistema de gobierno: República multipartidista con dos cámaras legislativas (Concilio Nacional, y Asamblea Popular Nacional).

   Moneda: Dinar argelino = 0’01144 euros.

 

          GEOGRAFÍA

   Argelia es el segundo país en cuanto a extensión en el contiente africano por detrás de Sudán. Se encuentra al norte de Africa, a orillas del Mediterraneo, y hace frontera por el este con Marruecos, al oeste con Túnez y Libia, y al sur con Malí y Níger. La costa esta llena de bahias, y la mayoría de rios del país son cortos y estacionales. El norte de Algeria es montañoso, está atravesado de este a oeste por la cordillera Atlas, su punto más elevado, con 7.638 metros de altura, es el monte Chélia. En el centro y sur de Argelia se encuentra el norte del desierto del Sahara, el cual ocupa el 85% del territorio Argelino.

Mapa de Argelia

Argelia desde Goole Earth

 

           HISTORIA

   Mercaderes fenicios habitaron la zona norte desde principios del primer milenio antes de Cristo; muchos siglos despúes, los romanos invadieron el territorio, y alrededor del año 40 a.c. se hicieron con el control total de la costa mediterranea. La caida del imperio romano en el siglo V dio paso a la invasión de los Vándalos, y posteriormente a la recuperación del territorio por el Imperio Bizantino. La invasión islámica comenzó en el siglo VII, en el 711 todo el norte ya estaba bajo el control de los califas de la dinastía Umayyad, periodo seguido por una serie de imperios Bereberes, los más prominentes fueron el Almorávide (1054-1130) que extendió su dominio hasta España, y el Almohade (1130-1269). Los piratas de la costa berberisca amenazaron el comercio del mediterraneo durante siglos, sus incursiones sirvieron de pretexto para que Francia invadiera el país en 1830. Hacia 1847, Francia había establecido el control militar de la mayor parte de la región, y durante la última mitad del XIX, había establecido el orden civil. Protestas populares contra los franceses desencadenaron la sangrienta Guerra Argelina (1954-61). La independencia se alcanzó en 1962, tras un referéndum popular. A principios de 1990, la  oposición fundamentalista islámica opuesta al secularismo del gobierno, condujo a un brote de violencia civil entre el ejército y grupos Islámicos extremistas.

Disturvios en Algiers durante la Guerra Argelina en 1960.

 

          SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS CULTURAL

   Tipasa: Sobre la costa mediterranea, Tipasa era un antiguo puesto comercial Púnico, conquistado por Roma y convertido en una base estratégica para la conquista de los reinos de Mauritania. El lugar contiene un conjunto único de ruinas fenicias,  romanas, paleocristianas, y bizantinas, junto a monumentos indígenas como el «Kbor er Roumia», el gran mausoléo real de Mauritania. La UNESCO nombró patrimonio de la humanidad a las ruinas de Tipasa en 1982.

 

   Kashba de Algiers: La Kasbha es un tipo único de medina o ciudad Islámica. Esta, está situada en una de las mejores zonas costeras del mediterraneo, con vistas a unas islas donde los Cartagineses establecieron un puesto comercial en el siglo IV a.c. En ella se encuentran los restos de la ciudadela, una antigua mezquita y palacios de estilo Otomano, así como los restos de una estructura urbana tradicional, asociada con un sentido de comunidad fuertemente arraigado. La Kashba de Algiers es considerada patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1992.

 

   Al Qal’a de Beni Hammad: Rodeadas de un paisaje de montaña de extraordinaria belleza, las ruinas de la primera capital de los emires Hammadidas, fundada en el 1007 y demolida en el 1152, constituye un perfecto ejemplo de una ciudad Islámica fortificada. La mezquita, cuya sala de oración cuenta con trece naves, es una de las más grandes de Argelia. Las ruinas de Al Qal’a de Beni Hammad, fueron nombradas patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1980.

 

   Djémila: Situada a 900 metros por encima del nivel del mar, Djémila, o Cuicul, con su foro, templos, basílicas, arcos triunfales, y casas, es un interesante ejemplo de un pueblo Romano planificado para adaptarse a una localización montañosa. La icudad de Djémilafue nombrada patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1982.

 

   Timgad: Timgad se encuentra en la vertiente norte de las montañas Aures, y fue creada ex nihilo como una colonia militar por el emperador Trajano en el año 100 d.c. Con su plaza cuadrada y ortogonal diseñada basándose en el cardo y la decamunus, y las dos rutas perpendiculares que recorren la ciudad, es un excelente ejemplo de urbanismo Romano. Las ruinas de la ciudad de Timgad, son consideradas patrimonio de la humanidad en 1982.

 

   Valle de M’Zab: Un hábitat humano tradicional, creado en el siglo X por los Ibaditas alrededor de sus cinco Ksour (ciudades fortificadas), se a preservado intacto en el interior del valle de M’Zab. Simple, funcional, y adaptado perfectamente al ambiente que lo rodéa y lo soporta, la arquitectura de M’Zab fue diseñada para la vida en comunidad, respetando las estructuras familiares. Es una fuente de inspiración para los planificadores urbanísticos actuales. El conjunto de ciudades del vallde de M’Zab, fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1982.

 

   Tassili n’Ajjer: Situado en un extraño paisaje lunar de gran interés natural, este lugar es uno de los grupos de arte rupestre más importantes del mundo. Más de 15.000 dibujos y grabados reflejan los cambios climáticos, las migraciones de animales, y la evolución humana producida en el borde del Sahara desde el 6.000 antes de Cristo, hasta los primeros siglos de nuestra era. Las formaciones geológicas son de un extraordinario interés paisajístico, con grupos torres de arenisca erosionada que forman «bosques de piedra». Tanto las pinturas rupestres como las formaciones rocosas de Tassili n’Ajjer, fueron nombrados de forma conjunta patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1982.

 

   Valle del Oued de Abiod: Desde los campos admirablemente cultivados, hasta los peñascos rojizos que el soplo de el Gran Sur acribilla y desnuda, se extiende una zanja rebelde y orgullosa, a imagen del pueblo que la habita. En el seno de las mesetas calcáreas, el poder de as aguas a excavado un cañón bordeado de cornisas rojas y de rellanos dorados donde surgen casas con terraza.

          SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS NATURAL

    Gargantas de Arak: En mitad del desierto del Sahara, el estrecho valle del oued Arak abra un pasadizo que suma al viajero en un silencio irreal, apenas dulcificado por el encuentro insólito de un mazizo de puntas de piedra. Sobre el azul del cielo se destacan las torres de sus acantilados, al pie, un manto de rocas desprendidas y la cola verdosa de un oued entre las piedras cocidas por el sol.

 

          NECESIDADES Y SUGERENCIAS PARA EL VIAJERO

   Documentación:

   El extranjero, en lo que se refiere a su entrada, permanencia y circulación, en territorio argelino, está sujeto al cumplimiento de las formalidades previstas por la ley; en particular debe estar provisto de un título de viaje o pasaporte (con una duración mínima de validez de seis meses) y un visado en vigor ( el visado es obligatorio y puede ser obtenido en cualquiera de las dos instituciones argelinas arriba mencionadas) así como, llegado el caso, de las pertinentes autorizaciones administrativas. Asimismo, el extranjero debe justificar medios de subsistencia suficientes para la duración de su permanencia en territorio argelino así como presentar un seguro de viaje.

   Salud:

   Ninguna vacuna es obligatoria, siendo, por otro lado, conveniente, como en otros países, la vacunación contra el tifus, tétanos y hepatitis A y B (para más información, consulte www.msc.es, apartado “La salud también viaja”).

      Seguridad:

   Los recientes acontecimientos en Gaza de diciembre 2008 suscitan tensión en una parte de la población de Argelia y se han traducido en algunas manifestaciones de protesta, controladas por las fuerzas de seguridad, sobre todo en la capital. Por otro lado, la celebración de elecciones a la Presidencia de la República, previstas para el próximo mes de abril, podría ser ocasión propicia para un incremento de la actividad terrorista. 

   El riesgo de atentado terrorista persiste en Argelia, sobre todo en las wilayas de Boumerdès y Tizi Ouzou, al este de la capital. Después de los atentados terroristas del pasado 11 de diciembre de 2007 en Argel, contra la sede de la Organización de las Naciones Unidas y el Consejo Constitucional, se aconseja por ahora limitar los desplazamientos a Argelia salvo por ineludibles razones personales o de trabajo.

   En todo caso, de efectuar el desplazamiento, se recomienda informar, con carácter previo al mismo, a la Embajada de España en Argel – Consulados Generales de España en Orán y Argel –  de las fechas de estancia así como de los datos de localización y contacto (puede utilizar, a este fin, asimismo, el formulario de registro de viajeros pdf.). Conviene solicitar, asimismo, a  las empresas argelinas y a los organismos públicos invitantes la puesta a disposición de una protección ad hoc en los desplazamientos fuera de la capital.

 Se ruega, asimismo, a las empresas o instituciones españolas que operan en el territorio nacional argelino mantener al día y remitir a ambos Consulados Generales el listado de sus colaboradores de nacionalidad española, permanentes, eventuales o desplazados por motivos de trabajo u otros.

 En este sentido, el riesgo de atentado contra objetivos españoles, tras las amenazas vertidas por la organización terrorista Al Qaeda en 2007 y 2008 contra nuestro país, continúa siendo elevado por lo que se reitera a los nacionales españoles residentes y no residentes en Argelia la necesidad justificada de extremar las medidas de seguridad y contactar, en caso de emergencia durante su estancia en Argelia, con la Embajada de España en Argel o los dos Consulados Generales a través de los datos de contacto indicados al final de estas Recomendaciones de Viaje. 

  En Argelia las amenazas contra extranjeros no han sido retiradas por parte de los diversos grupos terroristas que operan en el territorio argelino (dichas amenazas se materializaron con  el asesinato de un ingeniero francés en verano de 2008 y el atentado con bomba en Bouira en septiembre 2007 que hirió a dos franceses y un italiano).

  El fenómeno terrorista, aunque sin alcanzar la virulencia de la década de los años noventa, continúa plenamente activo con numerosas células  del Grupo Salafista para la Predicación y el Combate/Al Qaeda en el Magreb Islámico activas en diferentes puntos del país, en especial en las wilayas (término equivalente, con todas las salvedades, a las provincias españolas) cercanas a Argel (en especial las de  Tizi-Ouzou, Blida, Bouira, Medea y Boumerdès). El terrorismo es especialmente activo en zonas rurales y montañosas aunque se observa un cierto  incremento de sus actividades en núcleos urbanos a consecuencia de la presión ejercida por las Fuerzas de Seguridad del Estado en sus antiguos reductos.

   Junto al fenómeno terrorista no hay que olvidar que, en determinados núcleos urbanos, sobre todo en las grandes ciudades (Argel, Constantina, Annaba…), pueden ocurrir pequeños hurtos y robos. Se deben evitar áreas no conocidas sobre todo al anochecer. Es recomendable no llevar consigo grandes sumas de dinero.

   En el caso de que a pesar de estas recomendaciones se realicen desplazamientos por motivos de turismo, sobre todo en el sur desértico argelino, es altamente recomendable obtener información con carácter previo acerca de las condiciones de seguridad del lugar de destino ante el organismo o agencia organizadora del viaje autorizada por el Ministerio de Turismo argelino.

   Los nacionales españoles residentes en Argelia y los no residentes que se desplazan con frecuencia a este país deben extremar las medidas de autoprotección y evitar la rutina (trayectos idénticos, horas fijas…) en los desplazamientos. Asimismo, deben evitar lugares frecuentados por extranjeros como restaurantes, hoteles y centros comerciales.   Llegada:

   Para la mayoría de los nacionales españoles la llegada se efectúa a través del aeropuerto internacional Houari Boumèdiene de Argel. Es altamente recomendable ser recogido in situ por una persona de confianza. Si ello no es posible, se recomienda reservar, con carácter previo, un taxi o coche de alquiler con conductor a través del hotel de acogida o de la Oficina Nacional de Turismo (ONAT). Estas recomendaciones son asimismo válidas para el resto de aeropuertos del territorio argelino.Alojamiento:

   Es muy recomendable alojarse en hoteles con medidas de seguridad y acceso restringido. A modo de ejemplo:

En Argel: El Djazair (antiguo Saint George); El Aurassi; Hilton; Mercure; Sofitel; Sheraton.

En Orán: Royal; Sheraton.

En Constantine: Cirta; Panoramic.

En Annaba: Seyboussi; Majestic.

En Skikda: Titanic.

   A la llegada al hotel es recomendable informarse acerca de las normas de seguridad y guardar las llaves de la habitación de forma permanente. Para información sobre restaurantes y taxis en las diferentes ciudades, es aconsejable solicitar información en la recepción del hotel. Conviene ser discreto por teléfono, en particular, respecto a los desplazamientos, rutinarios u ocasionales.

   Argel:

   De día se puede pasear por los barrios del centro acompañado de una persona de confianza conocedora de la zona. Se desaconseja visitar la Casbah (parte vieja de Argel) salvo si se trata de visitas organizadas por las autoridades argelinas. Salvo en caso de necesidad, es muy desaconsejable desplazarse a los barrios periféricos de la capital. Conviene evitar los desplazamientos por la noche.Otras ciudades :

   En el resto de grandes ciudades (Annaba, Bejaia, Constantina, Orán, Sétif, Sikda, Tizi Ouzou…) son igualmente aplicables los consejos de prudencia emitidos más arriba sobre Argel sin olvidar que los alrededores de algunas de estas  ciudades pueden ser peligrosos.

   El Sur argelino :

   Todo desplazamiento al sur está desaconsejado salvo si se trata de viaje turístico organizado a través de agencia de viajes autorizada por el Ministerio de Turismo argelino  que cuente con la protección de las autoridades argelinas.Región de Tinduf :

   Los campamentos de refugiados saharauis en Tindouf no han sido objeto de atentados terroristas ni de otros altercados para los visitantes. Únicamente el visitante habrá de atenerse a las normas específicas de los campos de refugiados y a las medidas sanitarias para estancias en medio desértico extremo.

   Terremotos :

El norte del país está situado en una zona de actividad sísmica en la unión de placas tectónicas. Un terremoto de seis grados en la escala Richter tuvo lugar en Argel y al este de la capital en  mayo de 2003 (principalmente en la zona de Boumerdès) causando la muerte de casi 2.300 personas y considerables daños materiales. Terremotos precedentes tuvieron lugar en Ain Temouchent en 1999 y Chlef en 1989.

Recomendaciones básicas en caso de terremoto :

– Alejarse de las ventanas, paredes exteriores, muebles, cuadros, lámparas.

 – Buscar refugio bajo una mesa o un mueble resistente o quedarse de pie bajo el marco de la puerta.

 – En el exterior, procurar acceder a un espacio libre, lejos de árboles, postes eléctricos o edificios.

    Si el terremoto tiene lugar durante una estancia turística o de negocios, se recomienda tomar contacto inmediatamente con los familiares para tranquilizarlos; si surge un problema de comunicación con el exterior se puede tomar contacto con la Embajada de España, el Consulado General de España en Argel o el Consulado General de España en Orán.

   Transportes :

– Por carretera: es desaconsejable el transporte público interurbano así como los trayectos en  automóvil  por el  riesgo de falso controles, bombas en los arcenes de las carreteras  así como secuestros, por parte de los grupos terroristas sobre todo al anochecer y en carreteras rurales o secundarias. Además, el número de accidentes de carretera es muy elevado por lo que conviene conducir con precaución.

– Por tren: Debe evitarse su utilización.

– Marítimo: Los buques de pasajeros de la ENMTV hacen el trayecto Alicante-Argel. Transmediterránea cubre también Gazhaouet-Almería y en verano hay también trayectos Argel-Palma y Argel-Barcelona.

 – Aéreo: Para traslados nacionales, es el medio de transporte más aconsejable. Para vuelos internacionales, existen vuelos a Argel desde Madrid y Barcelona con las compañías Iberia, Spanair y Air Algérie. Además otras compañías europeas mantienen conexiones con Argelia.

   Zonas de riesgo (deben ser evitadas):

  Las wilayas de Boumerdès, Bouira, Tizi Ouzou y Bejaia, al este de la capital, y Blida y Medea, al oeste, deben ser evitadas. Los desplazamientos en zonas rurales y montañosas, particularmente en el  noreste del país, están estrictamente desaconsejados.

   Zona de riesgo medio-bajo:

   En principio, y con todas las cautelas, la estancia en las grandes ciudades es posible pero debe estar rodeada de una gran prudencia. La capital así como Orán son zonas en las que las condiciones de seguridad pueden ser calificadas de óptimas.

  

DROGAS:

Cónsul General, D. Jose Luis González García

CONSULADO GENERAL EN ORÁN (4)

   Cancillería: 7, rue Mohamed Benabdeslem.- Orán.

      Teléfonos: (0021341) 33 21 65, 33 40 02 y 41 34 93. Teléfono emergencia consular: 00213661211221.

      Fax: (0021341) 33 11 77
      Web: www.mae.es/consulados/oran/es/home

      E-mail: cog.oran@maec.es

Penas que se imponen por tráfico y consumo de drogas en Argelia:

– Consumo y tenencia de estupefacientes: Prisión de dos meses a dos años y multa de 5.000 a 50.000 dinares argelinos para toda persona que consuma o detente para consumo personal estupefacientes o substancias psicotrópicas.

– Tráfico de estupefacientes: Prisión de dos a diez años y multa de 100.000 a 500.000 dinares al que ceda u ofrezca de modo ilícito estupefacientes o substancias psicotrópicas a una persona para su consumo personal.

– Pena de reclusión perpetua para toda persona que, de modo ilícito, haya exportado o importado estupefacientes o substancias psicotrópicas.

  RELACIONES ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO: 

Todo culpable de este tipo de relación, será castigado con la pena de prisión de dos meses a dos años y a una multa de 20.000 a 100.000 dinares argelinos.

Si uno de los autores es menor de dieciocho años, la pena con respecto al mayor de dicha edad puede ser elevada hasta tres años de cárcel y 20.000 dinares argelinos de multa.

 PENAS EN CASO DE TRÁFICO DE SERES HUMANOS:

Toda persona que, directa o indirectamente, facilite o intente facilitar la entrada, circulación, permanencia o salido de modo irregular de un extranjero sobre el territorio argelino será castigado a la pena de prisión de dos a cinco años y a una multa de 60.000 a 200.000 dinares argelinos.

 ENTRADA ILEGAL EN EL PAÍS: 

El extranjero que entre ilegalmente en Argelia o que se encuentre en situación de permanencia irregular en el territorio argelino puede ser expulsado fuera de las fronteras nacionales por decisión del wali (gobernador) territorialmente competente. Asimismo, todo extranjero que se sustraiga a la ejecución de una decisión de expulsión  o a una decisión de expulsión fuera de las fronteras o que, una vez expulsado o reconducido a la frontera, haya penetrado de nuevo sin autorización sobre el territorio argelino, será castigado con una pena de prisión de dos años a cinco años a menos que justifique que no puede volver a su país de origen ni desplazarse a un país tercero y ello de conformidad con las disposiciones de las convenciones internacionales que regulan el estatuto de los refugiados y los apátridas.

SUPERACIÓN DEL PLAZO DE VALIDEZ DEL VISADO: 

El extranjero debe abandonar el territorio argelino a la fecha de expiración de la duración de la validez de su visado o de su tarjeta de residencia, o de la duración legal de su estancia autorizada en territorio argelino. No obstante, una prolongación de visado cuya duración no puede exceder los 90 días puede ser acordada por las autoridades administrativas territorialmente competentes, de manera excepcional, al extranjero que desee prolongar su estancia en territorio argelino más allá del plazo acordado por el visado y que no desee fijar aquí su residencia.

 COSTUMBRES: 

Evitar tomar fotos salvo en los lugares turísticos. No deben tomarse fotografías de instituciones o personal militar o policial.

Adecuarse a los usos y costumbres de un país de religión mayoritariamente musulmana y vestir y comportarse con discreción.         

No fumar en lugares públicos durante el mes de Ramadán.

 Respetar los lugares de culto.

 Jueves  y viernes configuran el fin de semana en Argelia.

 OTRAS RECOMENDACIONES: 

   Debe tenerse en cuenta que, en el control de frontera, puede exigirse, tanto a los turistas como a las personas que viajan por motivos de negocios u oficiales, una autorización de importación temporal para cierto material técnico como pueden ser cámaras de videos, walkie-talkies, prismáticos, equipos GPS u otros. Se recomienda consultar, con carácter previo al viaje, con la Embajada de Argelia en Madrid o el Consulado de Argelia  en Alicante.

   Se recomienda viajar con teléfono móvil. Los teléfonos contratados con los principales proveedores españoles funcionan en Argelia.

   Si no se conoce el país se recomienda contactar previamente con la Embajada de España en Argel y/o los Consulados Generales de España en Argel y Orán. Asimismo, tras su llegada a Argelia, sería muy conveniente que el visitante se ponga en contacto con la Embajada o cualquiera de los dos Consulados generales para informar de su estancia, duración de la misma y lugar de alojamiento, con el fin de facilitar, en su  caso, las actuaciones en materia de protección consular.

   Si se trata de visitas prolongadas, debería procederse a la inscripción en el Registro de Matrícula Consular a que pertenezca según su lugar de residencia en Argelia.

   Existen seguros personales y de repatriación que cubren los desplazamientos a Argelia. Se recomienda comprobar antes de la salida que la compañía de seguros contratada cubre la asistencia en este país.

   Comunicaciones:

Prefijo País :213
Prefijo de Argelia: 213
Prefijo de Argel: 21
Prefijo de Orán: 41

Teléfonos de interés :

• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN ORÁN: (041) 32.44.70
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN BÉNI-SAF: (043) 64.58.49
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN ADRAR: (049) 86.69.35
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN MOSTAGANEM: (045) 21.20.00
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN TISSEMSILT: (045) 47.95.41 – 47.96.33
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN TIEMCEN: (043) 27.80.38
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN TINDOUF: (049) 92.21.17
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN TIARET: (046) 42.10.49
• TELÉFONO POLICÍA LOCAL EN MASCARA: (045) 81.26.10 – 81.13.53

   Diplomacia:

Embajada de Argelia en Madrid:

Embajada en Madrid :
MADRID-28006 
C/ Gral. Oraá, 12
Tels.: 91/562.97.05-82
FAX : 91/562.98.77

Consulado General en Alicante :
C/ Pintor Velázquez, 32
ALICANTE-03004
Tel.: 966 59 15 32/23/37/40/42
Fax : 966 59 15 46

  Representación española en Argelia:

EMBAJADA EN ARGEL (21)

   Cancillería:  46 bis, rue Mohamed Chabane.-B.P. 142 El Biar – Argel.

      Teléfono: 92 27 13.Teléfono emergencia consular: (00 213) 6168 10 98.

      Fax:  92 27 19.
      Web: www.mae.es/embajadas/argel/es/home

      E-mail: emb.argel@maec.es

   Agregaduría de Defensa:  46 bis, rue Mohamed Chabane.-El Biar – Argel.

      Teléfonos:  92 28 18 y 92 28 14.

      Fax:  92 28 07.

   Oficina Económica y Comercial:  5, rue Césarée- Hydra – Argel

      Teléfonos: 60 11 28, 60 11 34, 60 11 40 y 60 11 58.

      Fax: + 213 21 60 11 61.

   Sede del Instituto Cervantes:  9 rue Khelifa Boukhalfa.-Argel.

      Teléfonos: 63 38 02 y 63 34 51.

      Fax:  63 41 36.

   Oficina Técnica de Cooperación de la AECI:  37 Chemin El Bakri – Ben Aknoun – Argel

      Teléfonos: 91 47 04, 91 47 15, 91 43 92 y 91 36 48.

      Fax:  91 37 40.

Embajador, D. Gabriel Busquets Aparicio

CONSULADO GENERAL EN ARGEL

   Cancillería: Chemin de la Rochelle, Bd. Col Bougara – Argel

      Teléfonos: 68 12 14 y 68 12 34. Teléfono emergencia consular: 00 213 661681 098

      Fax: 68 12 23.

      E-mail: cog.argel@maec.es

Cónsul General, D. Juan Ignacio Alvarez-Gortari y Ramos

Las condiciones sanitarias de Argelia están siendo mejoradas Los mejores hospitales, con instalaciones análogas a los europeos, son, en Argel, el hospital militar de Ain Nadja y el Hospital de la Policía. En las farmacias se pueden encontrar medicamentos de uso común.

Arabia Saudí

         

          DATOS PRINCIPALES

Nombre oficial: Reino de Arabia Saudí (Al-Mamlaka al-‘Arabiya as-Sa’ üdïya).

Bandera:

Capital: Riad.

Fecha de creación: 1932/1981

Población: 20 millones de habitantes.

Composición de la población: árabes 90%, yemeníes 8%, otros árabes 1%, otras 1%.

Superficie: 2.149.690 Km2.

Densidad: 9 habitantes por Km2.

Idioma: Árabe.

Religión: Musulmanes suníes 85%, musulmanes shiíes 14%, cristianos 1%.

Sistema de gobierno: Monarquía absoluta.

Moneda: Riyal Saudí = 0’22077 euros.

GEOGRAFÍA

Arabia Saudí ocupa la mayor parte del territorio de la península Arábiga, hace frontera por el norte con Jordania, Irak y Kuwait, por el este con los pequeños estados independientes de Bahrein y Qatar, y por el sur con Oman y Yemen. El país está formado principalmente por una meseta desértica marcada por las cadenas montañosas del oeste que corren paralelas al Mar Rojo y descienden en picado hasta una llanura litoral. Más del noventa porciento del territorio es desierto, que incluye el area de arena continua más larga del mundo, el Rub’ al-Khali.

Mapa de Arabia Saudí

Arabia Saudí desde Google Earth

HISTORIA

El estado saudita comenzó en la península arábica alrededor de 1750. Un gobernador local, Muhammad bin Saud, unió fuerzas con un reformador islámico, Muhammad ibn Abd-al-Wahhab, creador de la secta religiosa del wahabismo, para crear una nueva entidad política. Por los siguientes ciento cincuenta años, las fortunas de la familia Saud emergieron y cayeron varias veces mientras los gobernadores sauditas peleaban con Egipto, el Imperio Otomano, y otras familias árabes por el control sobre la península. El moderno estado saudita fue fundado por el último rey Abdelaziz bin Saud (o Bin Saud).

En 1902, Abdelaziz bin Saud capturó Riad, la capital ancestral de la dinastía Al-Saud, de la familia rival Al-Rashid. Continuando sus conquistas, Abdelaziz subyugó Al-Ahsa, Al-Qatif, el resto de Nejd, e Hijaz entre 1913 y 1926. El 8 de enero de 1926, Abdelaziz bin Saud se convirtió en el rey de Hijaz. El 29 de enero de 1927, tomó el título de rey de Nejd (su anterior título de Nejdi fue sultán). Mediante el tratado de Jedda, firmado el 20 de mayo de 1927, el Reino Unido reconoció la independencia del reino de Abdelaziz (entonces conocida como el reino de Hijaz y Nejd). En 1932, estas regiones fueron unificadas como el Reino de Arabia Saudita.

El descubrimiento de petróleo en marzo de 1938 transformó económicamente al país, y le ha dado al reino gran legitimidad en los años. El rey Faisal fue asesinado por su sobrino el 25 de marzo de 1975 y le sucedió Khalid. Hoy, Arabia Saudita disfruta de una intensa relación económica con muchas naciones occidentales gracias al petróleo.

Abdelaziz bin Saud, primer monarca de Arabia Saudí, considerado fundador del estado moderno saudí.

SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS CULTURAL:

Sitio arqueológico de Al-Hijr: El sitio arqueológico de Al-Hijr es el primer patrimonio de la humanidad inscrito dentro del territorio de Arabia Saudí. Oficialmente conocido por el nombre de Hegra, es el más grande y mejor conservado resto de la civilización namatéa al sur de Petra en Jordán. El lugar presenta tumbas monumentales bien preservadas que datan de entre los siglos I a.c y el I d.c. El sitio también contiene al menos 50 inscripciones del periodo pre-namatéo, y pinturas rupestres. Al-Hijr representa un testimonio único de la civilización namatéa. Con sus 111 tumbas monumentales, 94 de ellas aun con sus adornos originales, y sus pozos de agua, el sitio es un extraordinario ejemplo de los logros arquitectónico namatéos y su maestría hidráulica. El conjunto de tumbas namatéas y el resto de monumentos que la rodéan, fue nombrado patrimonio de la humanidad en el 2008.

Ciudad vieja de Jedda: El inagotable flujo de musulmanes en peregrinación hacia la Meca, la ciudad más sagrada del Islam, hace mucho que transformó Jedda, la puerta de entrada al Mar Rojo, en una próspera metrópolis. Es la Roma de Arabia en términos de flujo de peregrinos y comercio. En la ciudad vieja de Jenna, donde los mercaderes de la ruta de la seda se sentirían como en casa, se han demolido las murallas originales, aunque las puertas aun están en pie. El resto sigue siendo una zona urbana protegida y muchas de las casas son del coral local que se extráe de los arrecifes del Mar Rojo. Las más impresionantes, de arquitectura tradicional de madera labrada, pertenecían a los clanes comerciales que llenaban sus arcas con el comercio con los peregrinos. El zoco de la ciudad se considera el mejor conservado en Arabia Saudí.

NECESIDADES Y SUGERENCIAS PARA EL VIAJERO

Documentación: Pasaporte con validez mínima de seis meses. Así mismo, se necesitara un visado que se a de optener antes de la llegada al país, en la embajada o consulados generales de Arabia Saudí.

Salud: Las condiciones sanitarias son b

uenas. Arabia Saudí dispone de modernos centros hospitalarios y de las medicinas necesarias.

Aunque su virulencia ha remitido, todavía se detectan algunos casos de Fiebre del Valle del Rift en la región del país (Jizan y Asir). Al parecer se transmite por las picaduras de insectos, especialmente mosquitos. Como precaución, es conveniente la utilización de repelentes, usar ropas que cubran todo el cuerpo y dormir con mosquitera.

Igualmente la malaria es endémica en la citada región (zona sudoeste de Arabia Saudí).

Epidemia de gripe aviar: Arabia Saudí es uno de los países afectados por la gripe aviar causada por el virus H5N1. Durante las últimas semanas del año 2007 se han detectado casos de este virus en algunas granjas al sur de Riad, lo que ha llevado al sacrificio de un muy elevado número de aves. No se han detectado, sin embargo, casos de contagio al ser humano. Se recomienda evitar el contacto con las aves y pájaros, especialmente en los mercados donde se venden éstos.

En cualquier caso es obligatoria la vacuna ACWY meningococal cuadrivalente es obligatoria para aquellas personas que viajen al país con motivo de peregrinaciones del Haj y la Umrah. Si bien la fiebre amarilla no representa un riesgo en Arabia Saudí, el gobierno exige que aquellas personas que provengan de países afectados por la misma presenten certificación de haber sido vacunadas.

También es recomendable vacunarse de:

Meningitis : se recomienda la vacuna ACWY meningococal cuadrivalente.

Hepatitis : se recomiendan las vacunas para la hepatitis A y B.

Tuberculosis : ( 40 casos por cada 100.000 habitantes, en el año 2005 ) La mayoria de los visitantes no corren riesgo de contraer la enfermedad. Sin embargo, se recomienda la vacuna para los trabajadores sanitarios, para menores de 16 años y aquellos que permanecerán en el país durante un largo período de tiempo.

Otros: Las áreas de riesgo de malaria en Arabia Saudí son las siguientes: Al Bahah, Medina, Asir (excluyendo las áreas superiores a 2000 metros), Jizan, Meca, Narran y la provincia de Tabuk. No existe riesgo en las zonas urbanas de Yeda, Meca, Medina o Taif.

Se exige certificado de no padecer virus del Sida.

Seguridad:

Si bien no se han producido atentados desde el mes de febrero de 2007, la Embajada recomienda a los miembros de la comunidad española que no se desplacen a áreas desérticas ni se muevan fuera de las principales vías de comunicación entre las grandes ciudades del país.

Asimismo, es conveniente ponerse en contacto con esta Embajada o con las autoridades locales en caso de observar movimientos sospechosos.

En caso de desplazamiento a Arabia Saudí, se recomienda ser prudente y adoptar, especialmente en lugares públicos, un perfil bajo y respetar estrictamente los usos y costumbres del país, especialmente en los centros comerciales frecuentados por occidentales.

Muy especialmente en el caso de grandes congregaciones de personas, se recomienda un incremento de las precauciones.

Durante los últimos meses de 2007 y en el inicio de 2008, se ha producido un incremento de la pequeña criminalidad en las grandes ciudades, especialmente en la capital, Riad, por lo que les recomendamos seguir una serie de medidas, básicamente no circular por barrios desconocidos, sobre todo de noche, cerrar las puertas de su vehículo, tanto en marcha como cuando lo aparque en la calle y acudir a una comisaría de policía en caso de notar movimientos  sospechosos a su alrededor.

Seguridad en el vehículo: Se recomienda no estacionar el vehículo en espacios no vigilados y proceder a una inspección sistemática de los bajos del coche antes de utilizarlo, así como no dejar objetos dentro de los mismos que identifiquen el vehículo como perteneciente a un occidental.

El artículo primero de la Ley Básica de 1992 afirma que la Constitución del país está compuesta por el Corán y la sunna, o tradición del Profeta. No existe ninguna codificación de leyes criminales, si bien el Rey puede emitir leyes positivas siempre y cuando no entren en conflicto con la Sharía.

La escuela jurídica wahabí mantiene un enfoque muy similar al hanbalí y por consiguiente no anima al uso de precedentes judiciales sino al razonamiento jurídico (ijtihad) para la decisión en cada caso concreto. De ahí que las opiniones de los académicos sean tanto o más importantes que las leyes estatales. En este sentido se trata de un sistema judicial muy flexible que permite, en muchos casos, decisiones distintas para conductas similares.

Arabia Saudí no ha establecido hasta el momento un sistema  eficiente en la lucha contra el tráfico de seres humanos. No se castiga toda forma de tráfico de personas, si bien en los artículos 229 al 242 del Código Laboral se penaliza el trabajo forzoso, estableciendo sanciones muy limitadas, como multas o la prohibición de firmar futuros contratos por parte de los empleadores. Dichos artículos no se aplican a los trabajadores domésticos, ámbito en el que se produce la myor parte del trabajo forzoso en este país. No existe tampoco una ley que prohíba el tráfico sexual.

Las costumbres de la sociedad saudí imponen las siguiente normas y prohibiciones :

• Necesidad para la mujer de  llevar, en público, la «abaya» (túnica talar de color negro) y un velo.
• A los hombres les está prohibido llevar pantalones cortos o bermudas.
• La separación de sexos rige en todos los aspectos de la vida cotidiana. No se permite que personas del diferente sexo se encuentren en público salvo que exista un lazo familiar entre ellos, o bien la mujer se encuentre acompañada de su «mahram», o guardián, ya sea su marido, padre, hermano o hijo.
• La importación y consumo de alcohol y productos derivados del cerdo está estrictamente prohibida.
• Prohibición de manifestaciones religiosas no islámicas. El islam rige todos los aspectos de la vida en Arabia Saudí. Existe una policía religiosa, denominada Motawwa, encargada de vigilar el cumplimiento de la moral y las costumbres islámicas en Arabia Saudí.
• Las cintas de video y los DVD son retenidos sistemáticamente por las autoridades en el aeropuerto. Los libros, revistas y fotografías son también objeto de control y censura.
• Zonas limitadas : Prohibición absoluta para no musulmanes de visitar las Ciudades Santas de La Meca y Medina y necesidad expresa de autorización individual para visitar parajes naturales y monumentos de interés nacional.

Se castiga con la pena de muerte, por decapitación,  el tráfico de drogas y con pena de cárcel, flagelación pública o deportación, su uso y consumo. Ciertos medicamentos están considerados como drogas (anfetaminas en particular). En general, la importación de medicamentos por particulares está prohibido por las autoridades saudís. Si viaja al país y debe traer algún medicamento con Ud., le recomendamos disponga de la correspondiente receta médica. La Ley de Control de Narcóticos (Orden Real 4/ B/ 966 de 10/3/1987G), distingue entre contrabandistas, traficantes y consumidores. El delito de contrabando contempla la importación de narcóticos al país o su distribución a los traficantes, y la pena máxima para dicho delito es la muerte. A los condenados por tráfico de drogas se les aplica una pena de prisión, castigo físico (latigazos) o multa (o todo ello a la vez) si se trata de su primer delito. En el caso de reincidentes, la condena se amplía y puede incluir la pena de muerte. Los consumidores pueden ser encarcelados por un periodo de dos años y castigados a penas adicionales por el juez. En caso de extranjeros, serán deportados del país. Aquéllos que de forma voluntaria se sometan a tratamiento, no son sancionados y se les admite en un hospital especializado.

Es conveniente asimismo hacer referencia al consumo de alcohol, también prohibido en Arabia Saudí (suras 50: 90-91, 2: 219 y 7:157). Se trata de un delito «hadd», es decir, incluido en el Corán con una pena específica de 40 latigazos, que pueden ser elevados a 80, discrecionalmente por el juez, según las circunstancias.

Entrada ilegal en el país, superación del plazo de validez del visado y caducidad del pasaporte: las Embajadas de Arabia Saudí no conceden visados de turismo. Por ello el epígrafe anterior únicamente se aplica a los extranjeros que trabajan en el país, así como a aquellos que visitan el país gracias a la invitación de empresas saudíes o de instituciones públicas. La entrada ilegal en el país, a través de la falsificación de documentos (ya sean visados o los documentos requeridos para su obtención) puede dar lugar a penas superiores a 10.000 riales saudíes o tres meses de prisión, así como la deportación, tanto para el infractor como para todos los implicados en dicha actividad. En el plazo de 90 días desde la entrada del trabajador en el país, el empleador (esponsor) debe tramitar su tarjeta de residencia (Iqama), así como su licencia de trabajo, que se renueva cada uno o dos años, según el caso. La regulación establece que el empleador pagará el doble de la tasa en caso de no presentar la Iqama para su renovación, al menos tres días antes de su caducidad. En el caso de extender la estancia en el Reino más allá del período de validez del visado, el infractor puede ser detenido y multado, tras lo cual será deportado del país. Si dicho infractor se encontraba en el país para visitar a un extranjero residente, el Ministerio de Interior podrá cancelar el permiso de residencia de este último y deportarlo del país. Si el extranjero no informa de la pérdida de su iqama o pasaporte en el plazo de 24 horas, la multa asciende a 1.000 riales saudíes y puede llegar a 3.000 en caso de repetirse el hecho.

La sura 7:80-81 define la relación entre dos hombres como una conducta inmoral, si bien no establece castigo. Las penas aplicadas en Arabia Saudí son muy variadas en función de las circunstancias, desde castigo físico (latigazos) hasta la pena de muerte, aunque no esté incluida dicha conducta entre las que merecen, según el Corán, dicho castigo.

Sanciones: Pena de cárcel por tenencia o distribución de pornografía.

La homosexualidad se castiga con latigazos, cárcel o pena de muerte.

A principios de 2008, el Departamento de Tráfico Saudí ha puesto en marcha una campaña contra los infractores de la normativa de circulación.

La Embajada de España les recomienda mantener en vigor la documentación del coche, así como el carné de conducir y, por supuesto, el seguro obligatorio.

Tengan en cuenta que las sanciones se han elevado para casi todas las infracciones y que, en muchos casos, conllevan condenas privativas de libertad.

Precauciones: Para desplazamientos en zonas desérticas deben tomarse precauciones ya que las temperaturas son muy altas, cercanas a los 50º desde abril a octubre.

Los españoles que tengan ofertas de trabajo para este país, deben asegurarse de que cuentan al menos con la protección de un contrato escrito. En el mismo sentido, se sugiere la posibilidad de que los potenciales interesados sean informados de la conveniencia de conseguir el compromiso de que podrán mantener la posesión de su pasaporte.

En caso de contencioso con un particular saudí, sería muy difícil, casi imposible, abandonar el país hasta que el litigio sea resuelto. El garante saudí, puede retener el pasaporte de la persona encausada.

Comunicaciones:

Prefijo del país: 966

Teléfono de emergencia (policía) todo el país: 999

Diplomacia:

Representación Saudí en España:

C/ Doctor Alvarez Sierra, 3
Madrid-38033
Tels.: 91 383 43 00 y 91 383 22 29
FAX : 91 302 12 12 y 91 766.73.38

Representación española en Arabia Saudí:

EMBAJADA EN RIAD (1)

Cancillería: P.O. Box 94347, Riyadh-11693.

Teléfono: 488 06 06.

Fax: 488 04 20 y 488 47 41.
Web: www.mae.es/embajadas/riad/es/home

E-mail: emb.riad@maec.es y embespas@nesma.net.sa

Oficina Comercial: P.O.Box 94327, Riyadh-11693.

Teléfonos: 273 47 07, 464 51 25, 461 21 53 y 461 21 54.

Fax: 273 47 05 y 462 13 03

E-mail: riad@mcx.es

Embajador, D. Manuel Alabart Fernández-Cavada

Antigua y Barbuda

       

             DATOS PRINCIPALES

Nombre oficial: Antigua y Barbuda

Bandera:

Fecha de creación: 1981

Capital: St John’s

Población: 65.000 habitantes.

Composición de la población: Negros 98%, otros 2%.

Superficie: 440 Km2.

Densidad: 148 habitantes por Km2.

Idiomas: Inglés, inglés criollo.

Religión: Protestantes 87%, católicos 10%, otros 3%.

Sistema de Gobierno: Monarquía constitucional con dos cámaras legislativas (senado y cámara de los representantes).

Moneda: Dolar del Caribe oriental = 0’03721 euros.

GEOGRAFÍA

Antigua y Barbuda es un pequeño archipielago de Mar Caribe compuesto por tres islas: Antigua. Barbuda y Redonda. Son islas bajas calcáreas y coralinas con algunas zonas volcánicas. Antigua, la principal de las islas, es la mas grande de las tres, y carece de montañas, bosques y rios, esta constantemente expuesta a sequías; se encuentra orlada por bahías y puertos y es donde reside la mayor parte de la población. Barbuda es una isla casi deshabitada salvo por la población de Codrington, la mayor parte de la isla la ocupa un santuario de aves. Por último, Redonda es una roca deshabitada al sudoeste de Antigua.

Mapa de Anigua y Barbuda

Antigua y Barbuda desde Google Earth

HISTORIA

Los primeros habitantes de las islas de Antigua y Barbuda en 2400 AC fueron amerindios pre-cerámicos. Más tarde, las tribus amerindias arawak y caribes poblaron las islas. La isla de Antigua fue llamada originalmente por los nativos Wadadli. Cristóbal Colón desembarcó en su segundo viaje en 1493 y le dio a la isla el nombre de Antigua. Barbuda recibió más tarde su extraño nombre por las «barbas» de líquenes que adornaban sus palmeras.

A los primeros colonos españoles y franceses sucedieron los ingleses, quienes formaron una colonia en 1667 al transportar católicos irlandeses a Antigua. La esclavitud, establecida para dirigir las plantaciones de azúcar en Antigua, fue abolida oficialmente en 1838 en todas las colonias británicas, pero en Antigua y Barbuda persistió hasta el advenimiento de los sindicatos en 1939. Vere Bird fue el fundador del Partido Laborista de Antigua (PLA), primer partido político creado en el país, y también el primer líder sindical de la naciente nación. Luego de décadas de lucha, consiguió ganar las elecciones de 1960 y convertirse en Primer Ministro.

En 1960 se promulgó una constitución según la cual Antigua y Barbuda comenzaba a autogobernarse a través de un Parlamento electo democráticamente, pero el poder oculto de Inglaterra quedaba evidenciado en el hecho de que Londres ejercía los ministerios de Relaciones Exteriores y Defensa antiguanos.

Las islas se convirtieron en un estado asociado a la corona británica en 1967, cuando Vere fue reelecto, y comenzó un largo período en que la familia de este político entró y salió del gobierno. La primera derrota electoral de Vere fue en 1971 ante George Walter, pero regresó al poder tras volver a ganar en 1976.

El país obtuvo el estatus de miembro independiente de la Mancomunidad de Naciones el 1º de noviembre de 1981, cuando Vere Bird se convirtió en el Primer Ministro por enésima vez. País finalmente soberano, unitario y democrático, Antigua y Barbuda fue admitido en el CARICOM y la ONU. A pesar de la oposición, que no reconocía el carácter de luchador social de Bird y lo acusaba por diversos supuestos episodios de corrupción, el dirigente consiguió mantenerse en el poder hasta 1994,y lo sustituye en la dirección del partido ALP su hijo Lester Bird, asumiendo también la conducción del país por dos periodos sucesivos, 10 años como primer ministro.

Un año antes, Antigua y Barbuda adoptó una alianza con Estados Unidos, mediante la cual le permite usar su territorio con fines militares a cambio del pago de un canon anual de arriendo. Durante la invasión a Granada de 1983, tropas antiguanas acompañaron a las estadounidenses.

Lester Bird, hijo de Vere Bird, junto a otros miembros del ALP, celebrando el dia nacional antiguano bajo una estatua dedicada a su padre.

SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS CULTURAL

English Harbour y semana de la vela de Antigua: Base de la flota británica en el Caribe durante el siglo XVIII, English Harbour es un cerrado puerto natural, cuyo astillero restaurado, en la actualidad un parque nacional, es uno de los escasos astilleros navales británicos de estilo georgiano que quedan en el mundo y todavía está activo. Una vez al año, el mundo del yate se adueña de este puesto de avanzada para celebrar la regata Henley Royal, de estilo caribeño. 200 barcos de 25 países se reunen durante una semana de competiciones y reuniones de marineros, llenando English Harbour y el Astillero Nelson de pompa y glamour.

NECESIDADES Y SUGERENCIAS PARA EL VIAJERO

Documentos: Para entrar al país solo se necesitará tener el pasaporte en regla.

Salud: Las condiciones sanitarias son buenas y no es necesario practicarse ninguna vacuna antes de viajar al país.

Seguridad: Todo el territorio es considerado de riesgo mínimo, aunque se recomienda seguir las precauciones básicas.

Comunicaciones:

Prefijo del país: 268

Policía: (1-268) 462.01.25

Bomberos: (1-268) 462.00.44

Ambulancias: (1-268) 462.02.51

Hospital: (1-268) 462.02.51

Emergencia: 999 ó 911

Servicio aereo de rescate: (1-268) 462.30.62

Diplomacia:

Antigua y Barbuda carece de representación diplomática en España.

Representación española en Antigua y Barbuda:

España carece de representación física en territorio de Antigua y Barbuda, los asuntos diplomáticos con el país se tratan en la embajada española en Kingston:

Cancillería: 6-8, St. Lucía Avenue, Courtleigh Corporate Centre, 6th floor, Kingston 5. Jamaica, W.I.
Otros: P.O.B. 8506 C.S.O. Kingston. Jamaica W.I
Teléfonos: 929 55 55 y Teléfono emergencia consular:577 97 19.

Fax: 929 89 65.
Web: www.mae.es/embajadas/kingston/es/home
E-mail: emb.kingston@maec.es y jamespa@cwjamaica.com

Embajador, D. Jesús Silva Fernández

 

Angola

 

 

          DATOS PRINCIPALES

   Nombre oficial: República de Angola

   Bandera:

   Fecha de creación: 1975

   Capital: Luanda

   Población: 10’5 millones de habitantes.

   Composición de la población: ovimbundu 37%, kimbundu 25%, kongo 13%, otras 25%.

   Superficie: 1.246.700 Km2.

   Densidad: 8’5 habitantes por Km2.

   Lenguas: Portugues.

   Religión: cristianos (católicos y protestantes) 64 %,  cultos animistas 34%, otras 2%.

   Sistema de gobierno: República unitaria multipartidista con una cámara legislativa (Asambléa Nacional)

   Moneda: Nuevo Kwanza = 0’01450 euros.

 

          GEOGRAFÍA:

   Angola se encuentra a la orilla del oceano Atlántico en la mitad sur de Africa, haciendo frontera con la República Democrática del Congo por el norte, Zambia por el este, y Namibia por el sur. La mayor parte del país lo forma la amplia meseta de Bié, ocupada por vegetación herbácea, y que ocupa todo el centro del país, dejando una fina linea de planicie entre la meseta y la costa; El resto del país lo forman desiertos en el sur, y leves elevaciones montañosas en el centro y norte.

Mapa de Angola

Angola desde Google Earth

 

         HISTORIA

   El área ocupada por la presente Angola ha estado habitada desde tiempos prehistóricos, como demuestran los restos encontrados en Luanda y en el desierto del Namib. Los primeros asentamientos fueron los San, un pueblo cazador de estatura similar en estatura a los pigmeos, de piel clara.

A comienzos del siglo VI, un conjunto de pueblos más avanzados, que conocían por ejemplo la tecnología del metal, comenzó una de las más importantes migraciones de la historia. Se trataba de los pueblos bantú, provenientes del norte, probablemente de algún lugar en la presente República de Camerún. Cuando llegaron a lo que hoy es Angola, se encontraron con los San y otros pueblos considerablemente menos avanzados, y los dominaron con facilidad gracias a sus conocimientos de metalurgia, cerámica y agricultura. El establecimiento de los bantúes llevó varios siglos, y dio lugar a la formación de agrupaciones con distintos rasgos étnicos. La primera entidad política de la zona, conocida como el Reino del Congo, apareció alrededor del siglo XIII y se extendió desde Gabón en el norte hasta el río Cuanza en el sur, y desde el Océano Atlántico en el oeste hasta el río Cuango en el este. La riqueza de este reino provenía sobre todo de la agricultura. El poder estaba en manos de los mani, una aristocracia que ocupaba los puestos claves y que sólo respondía ante el todopoderoso Rey del Congo. La porción del reino administrada por cada mani recibía el nombre de «Mbanza»; Mbanza Congo, la capital, tenía una población de unas 50.000 personas en el siglo XVI.

   Portugal se estableció en el territorio en 1483 en el río Congo, donde existieron los estados del Kongo, Ndongo y Lunda. el estado del Kongo se extendía del actual Gabón en el norte hasta el río Kwanza en el sur. Portugal estableció en 1575 una colonia portuguesa en Luanda basada en la trata de esclavos. Los portugueses tomaron gradualmente el control de la franja costera a lo largo del siglo XVI a través de una serie de tratados y guerras, formaron la colonia de Angola.

Los holandeses ocuparon Luanda desde 1641-48, proporcionando apollo a los estados anti-portugueses. En 1648, Portugal retomó Luanda e inició un proceso de conquista militar de los estados de Kongo y Ndongo que terminó con la victoria portuguesa en 1671. El control administrativo total portugués del interior no ocurrió hasta comienzos del siglo XX. En 1951, la colonia fue reestilizada como una provincia de ultramar, llamada también África Occidental Portuguesa.

Cuando Portugal se rehusó al proceso de descolonización, surgieron tres movimientos de independencia: El Movimiento Popular para la Liberación de Angola (Movimento Popular de Libertação de Angola MPLA), con una base entre Kimbundu y la intelligentsia mestiza de Luanda, y lazos con partidos comunistas en Portugal y el Bloque Oriental; El Frente Nacional de Liberación de Angola (Frente Nacional de Libertação de Angola, FNLA), con una base étnica en la región Bakongo del norte y vínculos con el Gobierno de los Estados Unidos y el régimen de Mobutu Sese Seko en Zaire; y la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (União Nacional para a Independência Total de Angola, UNITA), liderado por Jonas Malheiro Savimbi con base étnica y regional en el corazón de Ovimbundu, en el centro del país. Después de una guerra de guerrillas independentista de 14 años, iniciada el 4 de febrero de 1961, Angola se hizo independiente en 1975. Los portugueses pasaron el poder a la MPLA, de inspiración marxista, la cual recibió el apoyo de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS).

Poco tiempo después, una guerra civil estalló entre la MPLA, UNITA y el FNLA; pero también tomarían parte Sudáfrica, que deseaba evitar la pérdida de Namibia, y SWAPO que deseaba conseguirla y había cambiado sus principales bases de operaciones a este país.

Los comienzos resultaron muy duros para el MPLA que fue hostigado por todos los demás grupos y los sudafricanos penetraron con su ejército unos 330 kilómetros tras la frontera llegando a tener la capital del país dentro del alcance de sus piezas de artillería. De esta forma Angola entraba en la Guerra de la frontera de Sudáfrica.

Pero presidente de Cuba Fidel Castro decidió enviar refuerzos al régimen de Luanda y puso en marcha la Operación Carlota. Gracias a la llegada de los efectivos cubanos el régimen de Neto pudo sobrevivir y tomar fuerza para permitir la llegada de más tropas isleñas, hasta un total de 50 000 hombres al año, incluyedo infantería tanquistas, radaristas, controladores aéreos, etc. más casi 1 000 carros de combate, incluidos los potentes T-62, y decenas de cazas, incluyendo los MiG-23 que terminarían controlando el cielo hacia el final del conflicto. En 1976, la FNLA decidió no continuar la lucha, dejando a la marxista MPLA, con el apoyo de Cuba y Etiopía, contra la UNITA y Sudáfrica, ambas respaldadas por Occidente.

En 1989 los combatientes estaban extenuados, la URSS comenzaba a presentar los síntomas económicos de lo que sería su futura disolución y Fidel Castro quería la paz. Tras la Batalla de Cuito Cuanavale, la más importante del África Subsahariana, que terminó en tablas, Castro decide penetrar en Namibia para castigar al ejército sudafricano que ya estaba negociando la paz. Finalmente Pretoria retiró sus tropas de Angola, celebró elecciones libres en Namibia y aceptó la pérdida del territorio.

 En 1991, ambos grupos acordaron convertir a Angola en un estado multipartidista, pero después de que José Eduardo dos Santos del MPLA ganara las elecciones presidenciales supervisadas, UNITA reclamó que hubo fraude y se volvieron las hostilidades. Un acuerdo de paz de 1994 (Protocolo de Lusaka) entre el gobierno y la UNITA proporcionado para la integración de ex insurgentes de la UNITA en el gobierno. Un gobierno de unidad nacional se instaló en 1997, pero las serias luchas continuaron en 1998, dejando a cientos de miles de personas sin hogar. El presidente José Eduardo dos Santos suspendió el funcionamiento regular de las instancias democráticas debido al conflicto.

El 22 de febrero de 2002, Jonás Savimbi, el líder de la UNITA, fue muerto a tiros y se alcanzó un cese al fuego entre las dos facciones. UNITA dejó su brazo armado y asumió el papel de partido de mayor oposición. Aunque la situación política del país parece estar normalizándose, el presidente dos Santos aún no ha permitido que se lleven a cabo procesos regulares democráticos. Entre los principales problemas de Angola están: una seria crisis humanitaria (resultado de la guerra prolongada), la abundancia de campos minados, y las acciones de los movimientos guerrilleros que luchan por la independencia del enclave norteño de Cabinda (Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda), si bien las fuertes inversiones que ha realizado el gobierno actual en la provincia, así como el escaso apoyo de las autoridades congoleñas actuales hacia este grupo guerrillero (producto de la intervención angoleña en el Congo en su favor) han reducido bastante su actividad.

Angola, como muchas naciones subsaharianas, está sujeta a epidemias periódicas de enfermedades infecciosas. A partir de abril de 2005, Angola está en el medio de una epidemia del virus Marburg, el cual se está convirtiendo en la peor epidemia de fiebre hemorrágica registrada en la historia, con más de 237 muertes registradas de los 261 casos reportados, y se ha esparcido a 7 de las 18 provincias a partir del 19 de abril de 2005.

Soldados cubanos en Angola durante la guerra contra Sudáfrica

 

          SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS NATURAL:

   Escarpa de Chela: Un escudo rocoso se enfrenta al desierto en esta muralla desnuda, que emerge de las tierras cálidas, al encuentro de las regiones frescas de las montañas. La gran escarpa de Chela se extiende a lo largo de 500 Km en paralelo a la costa atlántica, siendo el límite occidental de la meseta de Bié, es una cornisa cuártica con un grosor de 300 a 400 metros y unos 1.700 millones de años de antiguedad, que alcanza la máxima altitud a los 2.200 metros. Esta cornisa a sido un obstáculo constante para la colonización del centro del país, algo que han notado, tanto pueblos africanos, como portugueses y holandeses.

 

          NECESIDADES Y SUGERENCIAS PARA EL VIAJERO:

   Recomendaciones especiales: Angola es un país poco seguro debido a los largos años de guerra civil y gobiernos poco estables, tanto el sistema judicial como el poder policial está sustentado en una estructura basada en los sobornos y las influencias, y el país a sufrido un largo bloquéo diplomático por parte de la comunidad internacional, así que se recomienda fervientemente seguir las siguientes recomendaciones al pie de la letra.

   Antes de emprender un viaje a Angola, hay que tener en cuenta el alto coste y la dificultad de encontrar un billete de avión y hotel. Por todo ello, conviene preparar el viaje con la debida anticipación. Se recuerda que todas las compañías aéreas angoleñas han sido incluidas en la lista de compañías que tienen prohibido el acceso al espacio aéreo de la UE.

   Una de las principales consecuencias de la guerra es el mal estado de la red viaria, a excepción de ciertos tramos que unen Luanda con algunas capitales de provincia. Si se afronta algún viaje por carretera, es recomendable hacerlo con un vehículo 4×4 bien equipado puesto que no existen gasolineras o áreas de servicio suficientes fuera de Luanda o de las capitales de provincia. Es imprescindible conocer la ruta y consultar si es una vía abierta a la circulación debido a las minas y cuáles son sus condiciones de seguridad. Es recomendable ir provisto de un teléfono satélite al no existir cobertura fuera de los núcleos urbanos.

   No existen compañías de viajeros interprovinciales que cumplan con estándares internacionales. No es aconsejable la utilización de los servicios ofrecidos por conductores informales.

   El principal medio de transporte interprovincial es el aéreo. Operan compañías privadas (Sonair, Air26, Gemini, etc.) y la compañía pública TAAG, a precios más asequibles pero con un nivel de calidad y seguridad peor.

   El tráfico en Luanda es complicado, con continuos embotellamientos. Las calles están en mal estado. El respeto al código de circulación es escaso y son frecuentes los accidentes debido a la falta de mantenimiento del parque móvil, al mal estado de las vías y a la embriaguez de algunos conductores. Hay que tener en cuenta el peligro que representan  el elevado número de personas y de vendedores ambulantes que cruzan o andan por las calzadas, con el consiguiente riesgo para su integridad y la de los conductores.

   Para fotografiar momumentos históricos o edificios estatales, es necesario obtener autorización previa del Ministerio de Interior o de la Comandancia General de la Policía Nacional. Se recomienda seguir dicho régimen de autorización previa, a riesgo de ser detenido o de sufrir confiscaciones de la cámara.

   Las relaciones entre personas del mismo sexo no están tipificadas como delito en el Código Penal angoleño. El único artículo susceptible de ser aplicado es el 390 («ultraje público ao pudor») que prevé penas de prisión de hasta 6 meses. No consta que se haya aplicado para este tipo de supuestos.

   La vida es bastante cara. Desde los billetes de avión hasta la cesta de alimentos, los precios duplican o triplican los españoles. Asimismo, la vivienda es muy cara. Aparte de los hoteles, es difícil encontrar habitaciones, apartamentos o casas para alquilar en buen estado y equipadas. Los cortes de agua y de luz son frecuentes.

   Documentos necesarios: El pasaporte, que ha de tener una validez de, al menos, seis meses. El viajero debe ir siempre debidamente documentado. Se recomienda que las personas que se desplacen por un tiempo superior a una semana se registren en la Sección Consular de la Embajada de España en Luanda. Se aconseja solicitar en la Embajada la compulsa del pasaporte. El pasaporte deberá dejarse en lugar seguro siendo la compulsa suficiente para acreditar la identidad ante las autoridades. Por caducidad del pasaporte, la multa en moneda local (Kwanzas) será equivalente a 130 euros aprox.

   El certificado internacional de vacunación es obligatorio.

   Será necesario un visado para entrar en el país, el visado se solicita en la Embajada de Angola en Madrid. Es aconsejable pedirlo con antelación dado que los requisitos exigidos pueden demorar su concesión. Los visados se expiden por un periodo de 30 días. El «visado de turismo» puede renovarse por un periodo similiar ante las autoridades de Migración y Fronteras. El «visado ordinario» puede ser prorrogado dos veces. El viajero debe asegurarse de que, al menos, dos páginas de su pasaporte permanecen en blanco  para los sellos de posibles renovaciones de visados.  Las personas que sobrepasen el tiempo autorizado por el visado son multadas y pueden ser arrestadas. La superación del plazo de validez del visado conlleva multa en moneda local (Kwanzas) equivalente a 195 euros, aprox. 

   La entrada ilegal en el país acarréa la expulsión.

   Salud:

En general la condiciones sanitarias son deficientes. Hay riesgo de malaria y de otras enfermedades tropicales. Además de la obligatoriedad de vacunarse contra la fiebre amarilla, es recomendable realizar la profilaxis de la malaria y vacunarse de hepatitis, tétanos, tifoidea, polio y meningitis C. La mejor opción es acudir a los servicios de sanidad exterior en España donde se facilitan dichas vacunas y se obtiene asesoramiento.

   Se recomienda consumir agua embotellada o filtrada. Además, es preferible extremar el cuidado con el consumo de alimentos, sobre todo, verduras que han de desinfectarse previamente. 

  Dada la presencia de casos constatados de virus ébola en zonas fronterizas de la RDC, se desaconsejan los viajes a las zonas fronterizas con la RDC en la provincia de Lunda-Norte. Así mismo el gobierno reconoce la existencia de dos epidemias: sarampión y poliomelitis. El síndrome de Marbourg y el cólera rebrotaron hace un par de años en la capital. Actualmente sus tasas de prevalencia son muy bajas en el caso del cólera y nulas en el caso del Marbourg.

   Durante los últimos meses se ha detectado una epidemia de rabia en algunas ciudades de Angola, especialmente en la capital. Se recomienda tomar las precauciones necesarias y acudir inmedientamente al hospital en caso de riesgo.

   El sistema de salud pública es precario, situación que se agudiza en  las provincias. No obstante, en Luanda existen centros que ofrecen atención sanitaria razonable a precios muy elevados y previo pago en metálico.

   Por todo ello, es recomendable que el viajero vaya provisto de un seguro de viaje y accidentes que incluya la evacuación aérea.

   Seguridad: Tras el fin de la guerra no hay zonas especialmente peligrosas. No obstante, se recomienda extremar las precauciones en el desplazamiento a la región de las Lundas. La pacificación ha llegado al enclave de Cabinda tras la firma de un memorando para la paz en agosto de 2006. Sin embargo, si se viaja al enclave, se aconseja no abandonar su capital.

   En términos generales, los desplazamientos interiores son seguros. El principal riesgo son el alto número de minas anti-persona sin desactivar o sin identificar. Dadas las malas condiciones de las carreteras, es preferible no viajar de noche.

      En la capital conviene aumentar las precauciones, sobre todo en el centro y en ciertos barrios periféricos donde la inseguridad es elevada. En los desplazamientos en Luanda es aconsejable evitar áreas marginales. Inexplicablemente, coincidiendo con la época navideña, el número de asaltos y robos aumenta considerablemente.

   Las penas por uso y consumo de estupefacientes y suubstancias psicotrópicas son de 3 meses a 1 año de prisión (artículo 23, Lei 3/99 sobre «O Tráfico e Consumo de Estupefacientes, Substancias Psicotrópicas e Percusores»). En caso de tráfico de drogas, las penas van de 8 a 12 años de prisión mayor. A ello hay que sumar las correspondientes multas y la posibilidad de expulsión del país.

   El incumplimiento de las leyes locales puede acarrear la expulsión del país. Asimismo, los procesos judiciales resultan difíciles de afrontar debido a la inseguridad jurídica y un inadecuado funcionamiento del sistema judicial. A ello se suma un sistema penitenciario en el que las condiciones son deficientes.

   Por tráfico de seres humanos las penas de prisión son de 2 a 8 años (art. 113, Lei 2/07 sobre «O Regime Jurídico dos Estrangreiros na República de Angola»), así que no lo hagáis.

 

   Comunicaciones:

   Existe la telefonía móvil (Unitel, Movicel) que ha crecido rápidamente en los últimos años. No obstante, la cobertura es poco potente y se limita a la capital y a algunas provincias del país.

   Prefijo del país: 244

   Luanda: 222

   Policía : 113
   Unidad Central de Policía : 222 33 23 01
   Ambulancias : 116
   Bomberos : 115
   Unidad operativa central : 222 32 32 33
   Información: 19102 

   La Embajada de España en Luanda cuenta con los teléfonos de las clínicas privadas en la capital y provincias, así como los teléfonos de la policía en las distintas provincias.

   Diplomacia:

   Embajada angoleña en España:

   C/ Ramón de la Cruz, 1-3º MADRID-28001
 Tels.: 91/435.61.66 y 91/435.64.30
 FAX : 91/577.90.10

   Representación española en Angola:

Cancillería:  Av. 4 de Fevereiro, 95, 1.º, Salas 9 a 12.-Luanda. Apartado Postal: 3061.
     

       Teléfonos: (244) 222 39 11 87 y 222 39 11 66. Teléfono emergencia consular: (244) 912 52 17 93 

      Fax: (244) 222 33 28 84.
      Web: www.mae.es/embajadas/luanda/es/home
      E-mail: emb.luanda@maec.es

   

Oficina Comercial:  Rua Jaime Cortesão, 16 Maianga.-Luanda.

      Teléfonos: (244) 222 35 02 27, 222 35 19 38 y 222 35 01 21.

      Fax: (244) 222 35 01 42.

      E-mail: luanda@mcx.es

   

   Oficina Técnica de Cooperación AECI:  Rua Presidente Marien N´guabi nº 118 aptos. 601 y 602 (Ex Antonio Barroso-Predio Sueco)

      Teléfonos: (244) 222 35 55 40 y 222 35 67 47

      Fax: (244) 222 35 28 74

      E-mail: otc.angola@globaltelesat.org

Andorra

         

           DATOS PRINCIPALES

Nombre oficial: Principado de Andorra (Principat d’Andorra)

Bandera y escudo:

Fecha de creación: 1278/1993

Capital: Andorra la vella

Población: 64.000 habitantes.

Composición de la población: catalanes 61%, castellanos 30%, otras 9%

Superficie: 468 Km2.

Densidad: 137 habitantes por Km2.

Lenguas: Catalán, español.

Religión: Católicos 86%, otras 14%.

Sistema de gobierno: Democracia parlamentaria con una casa legislativa (Concilio General).

Moneda: Euro.

GEOGRAFÍA

Andorra está situdada en la vertiente sur de los pirinéos, hace frontera por el norte con Francia, y al sur con España. Todo el país esta dominado por la alta montaña, y su configuración geográfica esta formada por seis profundos valles glaciales que drenan en el rio Valira.

Mapa de Andorra

Andorra desde Goole Earth

HISTORIA

La independencia de Andorra está tradicionalmente ligada a Carlomagno, que arrebató la región a los musulmanes en el 803 d.c., y a su hijo Luis I el piadoso, quien concedió a los habitantes una carta de derechos. El nieto de Carlomagno, Carlos II, concedió Andorra a los condes de Urgel, que poco tiempo después cedieron el territorio a los obispos de Urgel. La lealtad dual de Andorra a dos príncipes, uno en España y otro en Francia, originó en la segunda mitad del siglo XIII, un enfrentamiento entre los ovispos de Urgel y los herederos franceses del condado de Urgel, por la propiedad de Andorra. A partir de entonces, Andorra pasó a ser gobernada conjuntamente por representantes del obispado español y del jefe de estado frances, los cuales recibían el pago anual de un tributo simbólico. Este sistema feudal de gobierno se mantuvo intacto hasta 1993, cuando se adoptó una constitución que reducía enormemente el poder de los co-príncipes, y establecía tres ramas de gobierno separadas: la ejecutiva, la legislativa y la judicial. Posteriormente, Andorra se unió  las Naciones Unidas en 1993, y al Concilio Européo en 1994.

Luis II el piadoso en un bajo relieve andorrano.

SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS CULTURAL:

Valle de Madriu-Perafita-Claror: El paisaje cultural del valle de Madriu-Perafita-Claror ofrece una perspectiva microcósmica de la manera en que las personas han cosechado los recursos de los altos pirinéos durante milenios. Sus espectaculares paisajes de glaciares y escarpados acantilados, con altas praderas y abruptos valles boscosos, ocupan un area total de 4.247 hectareas, el 9% del territorio del principado. El valle refleja los pasados cambios en el clima, la sociedad y economía basada en el pastoréo, y la persistencia de una fuerte cultura de montaña, especialmente es una muestra de la supervivencia de un sistema de tierras comunales que data del siglo XIII. El valle contiene casas solariegas, terrazas de cultivo, caminos de piedra, y evidencias de antiguas fundiciones de hierro.

NECESIDADES Y SUGERENCIAS PARA EL VIAJERO:

Documentos necesarios: Solo será imprescindible el D.N.I. para acceder al país.

Salud: Las instalaciones sanitarias son buenas en todo el principado, aunque se recomienda beber agua embotellada.

Seguridad: Todo el país es considerado como zona sin problemas, aunque por supuesto se tendrán que tener en cuenta las precauciones básicas del viajero, como tener el equipaje y el resto de pertenencias personales controladas en todo momento. En cuanto a las drogas, la introducción, tenencia y consumo en territorio andorrano de cualquier tipo y cantidad de producto estupefaciente son consideradas infracciones penales castigadas, en consecuencia, por el Código Penal de 2005. Las penas más duras atribuidas a los delitos contra la salud pública corresponden a los casos de tráfico de drogas.

Comunicaciones:

Prefijo del país: 376

Teléfono de urgencias del consulado: 36 13 32

Fax del consulado: 86 10 75

Dirección de e-mail: consulado@andorra.ad

Urgencias: 110

Policía local: 872 000

Diplomacia:

Embajada andorrana en España:

C/ Alcalá, 73 – 28009 Madrid
Telefs.: 91 431.74.53 y 91 431.78.35
Fax : 91 577.63.41
Correo electrónico: embajada@embajadaandorra.es

Representación española en Andorra:

EMBAJADA EN ANDORRA LA VELLA

Cancillería:  Prat de la Creu, 34.-Andorra la Vella.

Teléfono: 80 00 30

Fax: 86 85 00
Web: www.mae.es/embajadas/andorra/es/home

E-mail: emb.andorra@maec.es y embaesp@andorra.ad

Consejería de Educación y Ciencia:  Prat de la Creu, 34.-Andorra la Vella.

Teléfono:  80 77 66.

Fax:  86 89 60.

E-mail: educacion.espanola.ad@correo.mec.es

Grupo de la Guardia Civil:  Prat de la Creu, 34.-Andorra la Vella.

Teléfono: 86 22 52.

Fax:  86 22 52.

Embajador, D. Eugenio Bregolat Obiols

CONSULADO GENERAL EN ANDORRA LA VELLA

Cancillería: Prat de la Creu, 34. – Andorra la Vella.

Teléfono: 80 00 80.

Fax: 86 10 75.
Web: www.mae.es/consulados/andorra/es/home

E-mail: cog.andorra@maec.es

Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Prat de la Creu, 34. – Andorra la Vella.

Teléfono: 80 03 11.

Fax: 82 83 64.

E-mail: secciolaboral@andorra.ad

Cónsul General, D. Jose Ignacio Benavides Lopez-Escobar

Links de Albania

 

 

 

ALBANIA

Gobierno

Presidente de Albania

www.president.al

 

Parlamento de Albania

www.parlament.al/

 

Banco de Albania

www.bankofalbania.org

 

Noticias

Noticiero en inglés

www.albaniannews.com

 

Directorio de internet

www.albafind.com

 

Estudios

Bandera de Albania

flagspot.net/flags/al.html

 

Mapas de Albania, presentado por University of Texas Libraries

www.lib.utexas.edu/maps/albania.html

 

Guía de las leyes de Albania

www.loc.gov/law/help/guide.php

 

Estudio de Albania presentado por el gobierno de Australia

www.dfat.gov.au/geo/albania/index.html

 

Country Studies – Federal Research Division, Library of Congress, estudios de Albania en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos

lcweb2.loc.gov/frd/cs/altoc.html

 

Estudio de Albania por la C.I.A.

www.odci.gov/cia/publications/factbook/geos/al.html

 

Albania en la Enciclopedia Británica

www.britannica.com/EBchecked/topic/12472/Albania

 

Alemania (III)

  

 

 

          SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS CULTURAL (II)

   Pueblo de Bamberg: Desde el siglo X, esta ciudad a sido un importante punto de enlace entre los pueblos eslavos, especialmente entre Polonia y Pomerania. Durante el siglo XII, su periodo de mayor prosperidad, la arquitectura de Bamberg influenció a todo el norte de Alemania y Hungría. En la última mitad del siglo XVIII, la ciudad era el centro de la ilustración del sur de Alemania, con importantes filósofos y escritores viviendo en ella, como Hegel y Hoffman. La ciudad de Bamberg es patrimonio de la humanidad desde 1.993.

 

   Residencia Würzbgurg con los jardines de la corte y la plaza de la residencia: Este magnífico edificio barroco (uno de loa más grandes y mas bellos en Alemania por sus preciosos jardines) fue levantado bajo el patronato de los príncipes-arzovispos Lothar Franz y Friederich Carl von Schönborn. Fue construido y decorado en el siglo XVIII por un equipo internacional de arquitéctos, pintores (incluyendo a Tiepolo), escultores y carpinteros, dirigidos por Balthasar Neumann. El complejo de Würzburg, fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1.981. 

 

   Abadía y Altenmünster de Loch: La abadía, junto a su monumental entrada, la famosa Torhall, son un extraño vestigio de la época carolingia. Las esculturas y pinturas contenidas en su interior, se conservan en un perfecto estado de conservación. La abadía y el Altenmünster de Loch son considerados patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1.9991.

 

   Monumentos romanos, catedral de St. Peter e iglesia de Nuestra Señora en Trier: Trier, que descanda sobre las orillas del rio Moselle, fue una colonia romana en el siglo I d.c. y se convirtió en un gran centro mercantil a principios del siguiente siglo. Fue nombrada una de las capitales de Tetracia al final del siglo III, cuando era conocida como «la segunda Roma». La calidad y número de los monumentos supervivientes son un extraordinario testimonio de la cultura romana. Los monumentos romanos de Trier fueron nombrados patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1.986.

 

   Catedral de Speyer: La catedral es una basílica de cuatro torres y dos cúpulas, que fue fundada por Conrad II en el 1.030 y remodelada a finales del siglo XI. Es uno de los monumentos románicos mas importantes de tiempos del Sacro Imperio Romano. La catedral fue el lugar de enterramiento de los emperadores germanos a lo largo de 300 años. La catedral fue nombrada patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1.981.

 

   Fundición de hierro de Völklingen: La fundición, que cubre una extensión de seis hectareas, domina la ciudad de Völklingen. Aunque la fundición cerro hace tiempo, es el único ejemplo intacto, en toda Europa occidental y Norteamérica, de una fundición integramente fabricada y equipada durante los siglo XIX y XX y aun intacta. La fundición es ptrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1.994.

 

   Ciudad vieja de Regensburg con Stadtamhof: Situada sobre el Danuvio en Bavaria, esta ciudad medieval contiene gran cantidad de edificios históricos de excepcional calidad que testifican su historia como un importante centro mercantil, y su influencia sobre la región durante el siglo IX. Un notable número de estructuras históricas recorren tres milenios de historia de la ciudad,  e incluyen edificios romanos, románicos y góticos. La arquitectura de Regensbrug de entre los siglos XI y XIII, incluyendo la plaza del mercado, el ayuntamiento y la catedral, define el caracter de la ciudad, marcada por altos edificios, callejuelas oscuras, y fuertes fortificaciones. Los edificios incluyen casas y torres patricias medievales, un gran número de iglesias y complejos monásticos, y el Puente Viejo del siglo XII. La ciudad es también destacable por los vestigios que testifican a la población, como uno de los centros del Sacro Imperio Romano en convertirse al protentantismo. Por todas estas razones, la UNESCO nombró a la ciudad patrimonio de la humanidad en el 2.006.

 

   Complejo monástico de Maulbronn: Fundado en 1.147, el monasterio cisterciense de Maulbronn, es considerado como el más completo y mejor conservado complejo monástico al norte de los Alpes. Rodeado de muros fortificados, los edificios principales fueron construidos entre los siglos XII y XVI. La iglesia del monasterio, la mayor parte construida en estilo gótico de transición, influyó en el desarrollo de la arquitectura gótica en la Europa central y del norte. El sistema de tratamiento de aguas de Maulbroon, con su elaborada red de desagües, canales de riego y embalses, es de un interes excepcional. El monasterio de Maulbroon es patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1.993.

 

   Isla monástica de Reichenau: La isla de Reichenau, sobre el lago Constance, preserva los trazos del monasterio benedictino, fundado en el 724, que ejerció una notable influencia espiritual, intelectual y artística sobre todo el norte y centro de Europa. Las iglesias de St. Mary y St. Marcus, St. Peter y St. Paul, y St. George, la mayoría construidas entre los siglos IX y XI, proporcionan un panorama de los principios de la arquitectura monástica medieval en centro de Europa. La isla en considerada patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde el año 2.000.

 

   Iglesia de pregrinación de Wies: Milagrosamente conservada, enclabada en la belleza de un valle alpino, la iglesia de Wies (1745-54), el trabajo del arquitecto Dominikus Zimmermann, es una pieza maestra del barroco bavaro: colorida, exuberante y alegre. La iglesia fue nombrada patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1.983.

 

   Castillo de Neuschwanstein: Enclabado en la cima de una escarpada colina, rodeado de la espectacular belleza natural de los Alpes, el castillo de Neuschwanstein es la culminación de los sueños aqruitectónicos del «rey loco» Luis II de Baviera, que construyó mas de cincuenta palacios y castillos durante su reinado en el siglo XIX, inspirados en las leyendas germánicas y las composiciones de Wagner. El castillo, a pesar de parecer salido de un cuento de hadas medieval, no esta exento de todas las modernidades de las que se podía disponer en la época, como inodoros o calefacción central, y la estructura de vigas de acero, se acerca más a la de los rascacielos que a las fortificaciones medievales.

 

           SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS NATURAL

    Macizo del Harz: Selvas góticas, minas abandonadas, crestas azotadas por la temprestad hacen de este bastión, en la llanura del norte de Alemania, una encrucijada de vientos y leyendas, templo de la inspiración germánica. En el bosque de abetos que sobrevive al tiempo tempretuoso y frio del macizo, a lo largo de sendas turísticas, se alzan amontonamientos de bloques graníticos esculpidos por la erosión.

 

 Königssee: Este lago, engarzado bajo un friso de montañas, entre altos acantilados de calizos, crea más que un cuadro, una armonia, y modera el colosalismo de los Alpes. Es un lago apacible de orillas tortuosas, islas de verdor y colinas esmaltadas de pastos y cultivos sobre uno de los más gigantescos desgarrones de la corteza terrestre.

 

     Zugspitze: Esta importante montaña casi piramidal, enclavada en el centro de abruptos relieves, era antiguamente tenida por una montaña maldita. Hoy se accede a ella, mediante el teleférico, para disfrutar de majestuosos horizontes. Bajo la fragosa y nevada cumbre de la piramide alpina se extiende el inmenso panorama de las cordilleras bavaras.

 

    Yacimiento de fósiles del foso de Messel: El foso de Messel es el sitio más rico del mundo para comprender la fauna del Eoceno, entre los 57 millones de años y los 36 millones. En particular, el lugar proporciona información única sobre los primeros estados de la evolución de los mamíferos, e incluye fósiles de mamíferos excepcionalmente bien preservados, e incluso esqueletos articulados completos dentro de los estómagos de los animales de aquel periodo. El yacimiento fue incluido en la lista de patrimonios de la humanidad en 1.995.

         

          RUTAS RECOMENDADAS

          Por tierra

  

   Ruta Romántica de Baviera: Lagos, castillos, palacios e iglesias enmarcados por montañas boscosas, es el profundo sur de Alemania que nos presenta esta ruta que explora el corazón del folclore, la música y el arte alemanes, y que se puede recorrer tanto en tren, como en coche, o incluso bicicleta. La ruta arranca a orillas del rio Main, desde los espléndidos viñedos de Franconia, y discurre atraves de ciudades históricas hasta Baviera. Las perlas arquitectónicas que jalonan la rutas son dispares y numerosas: Würburg al norte, con sus iglesias románicas y edificios barrocos, Augsburg, base de los Fugger, príncipes comerciantes medievales que introdujeron el renacimiento en Alemania, y al sur, Friedberg y Landsberg, los pueblos-joya del valle del Lech. El magnífico final llega con la población alpina de medieval de Füssen, con un paraje de mas de 60 castillos y palacios, como el mas bello y el principal de ellos, el de Neuschwanstein.

   La ruta no es un recorrido fijo, aunque algunas agencias de viaje y asociaciones de amantes de la ruta han marcado un trayecto principal que se puede seguir al pie de la letra, aunque siempre se puede moldear a los gustos y necesidades del viajero. Una de las mejores ideas si se viaja por libre entre Septiembre y Octubre, es desviarse hasta Munich para participar en el Oktoberfest, una fiesta bávara a base de cerveza, comida, y música, pero centrada principalmente en el primero de los tres elementos.

   La ruta se puede recorrer en cualquier época del año; lo mejor es dedicar al menos una semana a recorrer los 338 kilometros que se recorren si se decide ir en coche. De Abril a Octubre, la compañía Deutsche Touring proporciona autobuses regulares a lo largo de todo el recorrido. La Romantic Tourist Association dispone de una ruta en bicicleta que evita las cuestas pronunciadas y carreteras principales. A lo largo del recorrido hay alojamientos de todo tipo y condición.

 

    Ferrocarril Harzer Schmalspurbahn: Esta linea de un metro de ancho de vía, que va de Wernigerote a Nordhausen, cuenta con un ramal de vapor desde Drei Annen Hohne que asciende abruptamente hasta la cumbre del monte Brocken (1.142 metros). El tren escala el paisaje empinado y boscoso del parque nacional Harz.

 

           Por agua

 

   Canales de Brandemburgo: Entre Berlín y el Báltico hay toda una red de lagos y canales por explorar que conducen a todo tipo de cstillos, palacios o pueblos con encanto. A lo largo del camino se pueden avistar gran cantidad de fauna aviar de caracter acuático, como grazas o martines pescadores. En las tardes de verano los pescadores ocupan las orillas, y por la noche, los restaurantes locales sirven sus capturas: carpas y otros peces de agua dulce son su especialidad.

Links de Afganistán

 

   

           AFGANISTÁN

Viajes

Ariana Afghan Airlines

www.flyariana.

 

Kabul Caravan: Online travel guide to Afghanistan

www.kabulcaravan.com

 

Travel Afghanistan-Mathew Leeming

www.travelafghanistan.co.uk

 

Gobierno

Gobierno de Afganistán

www.afghangovernment.com

 

Ministerio de asuntos exteriores afgano

mfa.gov.af

 

Cultura y arte

Sector de cultura de la UNESCO

portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=34324&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

 

Asociación de la cultura afgana (frances e ingles)

cultureafghane.free.fr/language=fr

 

Galería de fotos afgana

www.afghan-web.com/gallery

 

Luke Powel – Photographs fine art landscapes Afghanistan

www.lukepowell.com

 

Muséo de Kabul

www.geocities.com/CapitolHill/8117

 

Revista cultural Lemar-Aftaab

www.afghanmagazine.com

 

Noticias

Afghanistan online

www.afghan-web.com

 

Afghanistan News

www.topix.net/world/afghanistan

 

Afghanistan News.net

www.afghanistannews.net/index.php

 

Mapas  

Mapa y página de información de World Atlas

www.worldatlas.com/webimage/countrys/asia/af.htm

 

HRW Atlas Mundial. Mapa de Afganistán y breve introducción

go.hrw.com/atlas/span_htm/afghanis.htm

 

Mapa político de Afganistán por World Site Atlas

www.sitesatlas.com/Maps/Maps/801.htm

 

Mapas de Afganistán, presentados por University of Texas Libraries. Varios mapas incluyendo político, económico, distribución de la población y otros. Mapas de ciudades, detallados, temáticos

www.lib.utexas.edu/maps/afghanistan.html

 

Mapa de Afganistán, e indice de lugares

www.multimap.com/index/AF.htm

            

Estudios

Bandera de Afganistán, su historia, significado, otros símbolos de Afganistán

flagspot.net/flags/af.html

 

Banderas de Afganistán. Breve información acerca del país

www.flags.net/AFGH.htm

 

Estudios de los idiomas de Afganistán

www.ethnologue.com/show_country.asp?name=AF

 

Breve introducción al sistema judicial de Afganistán con links a sitios relacionados y generales

www.loc.gov/law/help/guide.php

 

Afganistán en la Banca Mundial

web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/SOUTHASIAEXT/AFGHANISTANEXTN/0,,menuPK:305990~pagePK:141159~piPK:141110~theSitePK:305985,00.html

 

Afganistán y el Fondo Monetario Internacional

www.imf.org/external/country/AFG/index.htm

 

Jefes de Estado y Miembros de los Gabinetes del Gobierno de Afganistán por la CIA

www.cia.gov/cia/publications/chiefs/chiefs0.html

 

Banderas y mandatarios de Afganistán. Incluye las gobernaciones, ocupaciones, divisiones administrativas, rebeliones y más

www.worldstatesmen.org/Afghanistan.htm

 

«Country Studies – Federal Research Division, Library of Congress». (Estudio de los Países por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos). Estudio de Afganistán

lcweb2.loc.gov/frd/cs/aftoc.html

 

Estudio de Afganistán por la CIA

www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/

 

Estudio de la energía en Afganistán

www.eia.doe.gov/emeu/cabs/Afghanistan/Background.html

 

Estudio de Afganistán presentado por la BBC

news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/country_profiles/1162668.stm

 

Estudio de Afganistán presentado por el Gobierno de Australia

www.dfat.gov.au/geo/afghanistan/index.html

                                     

                                       

 

          

Alemania (II)

              

  SITIOS DE ESPECIAL INTERÉS CULTURAL

Ciudad hanseática de Lübeck: Situada en la costa del Mar Báltico, Lübeck, la capital oficial y ciudad reina de la liga hanseática, fue fundada en el siglo XII, y prosperó durante el XVI como el mayor centro de comercio del norte de Europa. A seguido siendo un importante centro comercial marítimo hasta nuestros días, especialmente con los países nórdicos. A pesar del daño sufrido durante la Segunda Guerra Mundial, la estructura básica de la ciudad vieja, consistente principalmente en mansiones patricias de los siglos XV y XVI, monumentos públicos (el famoso puente levadizo de Holstentor), iglesias y almacenes de sal, consiguió mantenerse intacta. Lübeck fue nombrada patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1987.

 

Centros históricos de Straslund y Wismar: Los pueblos medievales de Straslund y Wismar, al norte de Alemania en la costa del Mar Báltico, eran los principales centros comerciales de la liga hanseática durante los siglos XIV y XV. En los siglos XVII y XVIII, se convirtieron en centros administrativos suecos, y puestos defensivos para los territorios alemanes. Contribuyeron a la típica arquitectura barroca de ladrillo, característica de la región báltica, como se demuestra en su gran cantidad de catedrales góticas, el ayuntamiento de Straslund, y la serie de casas residencailes, comerciales, y de almacenamiento, que representan su desarrollo arquitectónico a lo largo de los siglos. Los dos centros históricos fueron nombrados patrimonios de la humanidad por la UNESCO en el 2002.

 

   Ayuntamiento y estatua de Roland en la plaza del mercado de Bremen: Los monumentos de la plaza del mercado de Bremen, en el noroeste de Alemania, son una extraordinaria representación de la autonomía y soberanía que disfrutaron las ciudades del Sacro Imperio Romano. El ayuntamiento fue construido en estilo gótico a principios del siglo XV, después de que Bremen se uniera a la liga hanseática, y fue reconstruido en estilo renacentista a principios del XVII. Un nuevo ayuntamiento se construyó junto al viejo a principios del siglo XX, como parte de un conjunto arquitectónico que consiguió sobrevivir a los bombardéos de la Segunda Guerra Mundial. La estatua de Roland alcanza los cinco metros y medio, y data de 1404.

   El ayuntamiento es una muestra del estilo arquitectónico medieval saalgeschossbau, y del llamado Renacimineto-Wesser, ambos típicos del norte de Alemania. La estatua de Roland de Bremen, es la más antigua y representativa de las estatuas de Roland repartidas por Alemania, erigidas como un símbolo de la libertad y el libre mercado. La estatua remite a una figura histórica, un paladín de Carlomagno, que sirvió de fuente para el poema frances «Chanson de geste», y otros muchos poemas épicos renacentistas. La estatua y el ayuntamiento fueron incluidos de forma conjunta en la lista de patrimonios de la humanidad por la UNESCO en el 2004.

 

   Museumsinsel (isla de los muséos) Berlín: El muséo es un fenómeno social cuyos origenes se encuentran en la edad de la ilustración durante el siglo XVIII. Los cinco muséos que se encuentran en Museumsinsle, construidos entre 1824 y 1930, son la realización de un proyecto visionario, y muestran el desarrollo del diseño de muséos a lo largo del siglo XX. Cada muséo fue diseñado para establecer una conexión orgánica con el arte que contienen. La importancia de las colecciones de los muséos (que muestran el desarrollo de las civilizacionesa lo largo de los siglos) se ve realzada por la calidad de la arquitectura urbana de los edificios. La isla de los muséos es considerada patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1999.

 

   Conjuntos de casas modernistas de Berlín: Son seis conjuntos que muestran la innovadora política de construcción de casas residenciales entre 1910 y 1933, especialmente durante la República de Weimar, cuando la ciudad de Berlín era especialmente progresista, social, política, y culturalmente. La propiedad en que se encuentran los seis conjuntos, es un claro ejemplo del movimiento reformista arquitectónico, que mejoró el alojamiento y condiciones de vida de gente con bajos ingresos económicos. Los conjuntos también proporcionan excepcionales ejemplos de las nuevas tipologías urbanas y arquitectónicas, presentando innovadoras soluciones de diseño, técnicas y estéticas.  Bruno Taut, Martin Wagner y Walter Gropius, estuvieron entre los principales arquitectos que diseñaron los proyectos modernistas de Berlín, los cuales, ejercieron una considerable influencia en el desarrollo de la arquitectura residencial de todo el mundo. Los conjuntos modernistas de Berlín fueron nombrados patrimonio de la humanidad por la UNESCO en el 2008.

 

   Palacios y parques de Postdam en Berlín: Con 500 hectareas de parques y 150 edificios construidos entre 1730 y 1916, el complejo de parques y palacios de Postdam, forman un conjunto artístico, cuya naturaleza ecléptica, refuerza su singularidad. El complejo se encuentra en el distrito berlines de Zehlendorf, con sus parques y palacios lindando los bancos del rio Havel y el lago Glienicke. Voltaire, vivió un tiempo en el palacio Sains-Souci, construido bajo el reinado de Federico II, entre 1745 y 1747. El compejo fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1990, sufriendo dos extensiones, en 1992 y 1999.

 

    

   Catedral de St. Mary e iglesia de St. Michaels en Hildesheim: La iglesia de St. Michael fue construida entre el 1010 y el 1020 siguiendo un plan simétrico con dos ábsides, lo cual es típico del romanticismo Ottoniano, característico de la vieja Sajonia. Su interior, en particular sus famosas puertas de bronce, el techo de madera estucada, y la columna de bronce, conocida como la columna Bernward, junto a los tesoros de la catedral de St.Mary, son excepcionales ejemplos de iglesias románicas del Sacro Imperio Romano. Ambos edificios fueron nombrados patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1985.

 

   Minas de Rammelsberg y centro histórico de Goslar: Situado junto a las minas de Rammelsberg, fue un emplazamiento importante para la liga hanseática, dado los depósitos de metales de las minas. Desde el siglo X hasta el XII, fue una de las sedes del Sacro Imperio Romano en la nación germánica. Su bien preserbado centro histórico, contiene al rededor de 1.500 casas de paredes entramadas construidas entre el siglo XV y el XIX. Goslar y las minas de Rammelsberg, fueron nombradas al unísono patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1992.

 

   Iglesia colegiata, castillo, y ciudad vieja de Quedlinburg: Quedlinburg, en Sachsen-Anhalt, fue la capital de Imperio Franco-Germano Oriental, durante el reinado de la dinastía sajona-ottoniana. Fue una próspera ciudad comercial a lo largo de la edad media. La gran cantidad y calidad de casas de paredes entramadas, hace de Quedlimburg un excepcional ejemplo de pueblo medieval européo. La iglesia colegiata de St. Servatius, es una de las obras maestras de la arquitectura románica. El conjunto de monumentos de Quedlinburg es patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1994.

 

   Monumentos a Martín Lutero en Eisleben y Wittenberg: Estos lugares en Sajonia-Anhalt están ligados a la vida de Lutero y a su reforma religiosa. Están incluidos la casa de Melanchthon en Wittenberg, la casas de Eisleben donde nació Lutero en 1483 y murió en 1546, su hogar en Wittenberg, la iglesia local, y la iglesia-castillo donde, el 31 de Octubre de 1517, Lutero clavó en sus puertas sus famosas «95 tesis», que lanzaron la reforma y una nueva era en la historia religiosa y política en el mundo occidental. Lo monumentos a Lutero fueron nombrados en conjunto patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1996.

 

 

   El reino-jardín de Dessau-Wörlitz: El reino-jardín de Dessau-Wörlitz es un expectacular ejemplo de diseño y planificación paisajística durante la edad de la ilustración en el siglo XVIII. Sus diversos componentes (excepcionales edificios, parques campestres, jardines de estilo inglés, y tierras de agricultura adaptadas al diseño del paisaje) sirven para sus propósitos estéticos y educacionales, de forma ejemplar. Los jardines de Dessau-Wörlitz son patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde el año 2.000.

 

   Complejo industrial de minería de carbón de Zollverein en Essen: El complejo industrial de Zollverein, en Nordrhein-Westfalen, consiste en una completa infraestructura histórica de extracción de carbón. Constituye una remarcable evidencia material de la evolución y decline de una industria esencial durante los últimos 150 años. El complejo indstrial fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en el 2.001.

 

   Muskauer Park: Es un parque paisajístico de 560 hectareas, atravesado por el rio Neisse y la frontera alemana-polaca, creado por el príncipe Herman von Puckler-Muskau, entre 1815 y 1844. El parque se mezcla perfectamente con el paisaje agrario de los alrededores, promoviendo nuevas idéas en el diseño paisajista de Europa y América. Descrito como «pintura con plantas», el parque no fue diseñado para evocar paisajes clásicos, ni paraisos perdidos, lo que se hizo fue usar flora del lugar para realzar las cualidades inherentes del paisaje ya existente. Estos paisajes se extienden al pueblo de Muskau con verdes pasajes que forman parques urbanos, formando areas para el desarrollo. El pueblo se convierte así en un componente más de un idílico paisaje. Muskauer es patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde el 2.004.

 

   Dresden y el valle del Elba: El paisaje cultural del valle del Elba a su paso por Dresden, se extiende a lo largo de dieciocho kilometros a lo largo de la orilla del rio, desde el palacio Übigau y los campos de Ostragehege en el noroeste, hasta el palacio Pillnitz y la Isla del Rio Elba al sudeste. Es una zona de prados bajos coronada por el palacio Pillnitz y el centro de Dresden, con sus numerosos monumentos y parques construidos desde el siglo XVI hasta el XX. El paisaje también incluye villas y jardines campestres señoriales de los siglos XIX y XX. Algunas de las terrazas de tierra que se extienden a lo largo de la orilla del rio, aun son usadas para la viticultura, y algunos pueblos antiguos han mantenido sus estructuras y elementos de la revolución industrial, a destacar el puente de acero Wonder Blue de 147 metros (1891-93), el cable suspensorio ferrovial de un solo rail (1898-1901), y el funicular (1894-1895). Los buques de vapor para pasajeros (el más antiguo de 1879) y el astillero (1900) aun están en uso.

   Los bombardéos de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial destruyeron el 75% de los edificios del centro histórico de Dresden, desde el final de la guerra, y especialmente desde la reunificación alemana, se a llevado a cabo un proceso de restauración que, entre otras cosas, a conseguido poner en pie uno de los iconos de la ciudad, la iglesia de Nuestra Señora (Frauenkirche), sin embargo, gran parte de los edificios históricos son irrecuperables, por lo que, en el 2.004, cuando la UNESCO  nombró a Dresden y al valle del Elba patrimonio de la humanidad, también fue nombrado patrimonio en peligro, creando un fondo económico solidario para la reconstrucción de la ciudad.

 

   Weimar clásico y sitios de la Bauhaus en Weimar y Dessau: Durante la última mitad del siglo XVIII y el siglo XIX, el pequeño pueblo de Weimar atestiguo un florecimiento cultural, atrayendo a gran cantidad de escritores e intelectuales, entre ellos a Goethe y Schiller. Este desarrollo se refleja en la gran calidad de muchos de sus edificios y parques de la zona.

   Entre 1919 y 1933, la escuela Bauhaus, primero instalada en Weimar y mas tarde en Dessau, revolucionó las prácticas y conceptos arquitectónicos y estéticos. Los edificios diseñados y decorados por los profesores de la escuela (Walter Gropius, Hannes Meyer, Laszlo Moholy-Nagy y Wassily Kandinsky, entre otros) lanzaron el movimiento modernista, que inspiró la gran mayoría de la arquitectura y diseño del siglo XX.

   Los edificios de la Bauhaus y su contenido fueron nombrados patrimonios de la humanidad por la UNESCO en 1996, y la Weimar clásica en 1998.

 

   Castillo de Wartburg: El castillo se mezcla a la perfección con los bosques de alrededor, y es en muchos casos, el castillo ideal. Conserva algunas secciones originales del periodo feudal; su forma original fue adquirida durante su reconstrucción en el siglo XIX, basada en la idea de como debía ser la fortaleza en su periodo de mayor poder militar y señorial. Fue durante su exilio en el castillo de Wartburg, cuando Martín Lutero tradujo el Nuevo Testamento al alemán. El castillo fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en 1.999.

 

   Catedral de Colonia: Comenzada en 1248, la construcción de esta obra maestra gótica, tuvo lugar en diferentes etapas y no fue completada hasta 1880. A lo largo de siete siglos, sucesivos constructores se inspiraron en la misma fé y en el mismo espíritu de absoluta fidalidad a los planos originales. A parte de su excepcional valor intrínseco, y los tesoros que contiene, la catedral de Colonia testifica la fuerza duradera de la cristiandad européa. La catedral fue nombrada patrimonio de la humanidad en 1996.

 

  Castillos de Augustusburg y Falkenlust en Brül: Situado en un idílico paisaje ajardinado, el castillo de Augustusburg (el suntuoso hogar de los príncipes arzobispos de Colonia) y la residencia de caza de Falkenlust (un pequeño capricho rural), son los mas claros ejemplos de arquitecura rococo en el siglo XVIII alemán. Ambos edificios fueron nombrados patrimonio de la humanidad en 1.984.

 

   

      Catedral de Aquisgrán: La construcción de esta capilla palatina, con su basílica octogonal y su cúpula, se realizó entre el año 790 y el 800 bajo el reinado de Carlomagno. Originalmente inspirada en las iglesias del extremo oriental del Sacro Imperio Romano, fue espléndidamente ampliada a lo largo de la Edad Media. La catedral es considerado patrimonio de la humanidad por la UNESCO desde 1978.

 

   Valle del alto y medio Rhin: Los 65 kilometros de largo del valle del alto y medio Rhin, con sus castillos, sus villas históricas y sus viñedos, ilustran la larga historia de la adaptación humana a un variado y dramático paisaje natural. El valle está intimamente ligado a la historia y las leyendas germanas, y durante siglos, a ejercido una poderosa influencia sobre escritores, artistas, y compositores. El valle fue nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO en el 2002.

Alemania (I)

 

 

               DATOS PRINCIPALES

  Nombre oficial: República federal de Alemania (Bunderepublik Deutschland).

   Bandera:

                  

   Fecha de creación: 1871/1990 (reunificación)

   Capital: Berlín

   Población: 82’1 millones de habitantes.

   Composción de la población: alemanes 9o%, otras 10%.

   Superficie: 356.910 Km2.

   Densidad: 230 habitantes por Km2.

   Lenguas: alemán, serbio.

   Religión: protestantes 45%, católicos 37%, otros 18%.

   Sistema de gobierno: República federal multipartidista con dos cuerpos legislativos (el Concilio Federal y la Asambléa Federal).

   Moneda: euro.

 

           GEOGRAFÍA

   Alemania hace frontera al norte con Dinamarca compartiendo la península de Jutland. Al oeste y al este de la península, los mares Del Norte y Báltico, respectivamente, bañan las costas alemanas completando su extremo norte. Al oeste hace frontera con Paises Bajos, Bélgica, y Luxemburgo, y al sudeste con Francia. Alemania comparte su frontera sur con Suiza y Austria, y al sudoeste con la República Checa. La frontera oriental colinda con Polonia a lo largo del curso del rio Neisse, y posteriormente con el curso del rio Oder hasta llegar al Mar Báltico, con una desviación hacia el noroeste, para excluir la antigua ciudad portuaria alemana de Stellin, en la actualidad, parte del territorio soberano de Polonia, y llamada Szczecin.

   La mayor parte del norte de Alemania está formada por llanuras costeras que se halzan formando onduladas colinas en la región central, mientras que la franja meridional, ocupada por la cordillera de los Alpes, es de carácter alpino, y es conocida como los Alpes Bábaros. Por Alemania transcurren tres grandes rios, de los más importantes de Europa: el Elba, el Danubio (que concreta la frontera sur con la República Checa) y el Rin (que concreta la frontera sur con Francia).

Mapa de Alemania

 Alemania desde Google Earth

              

             HISTORIA

   Las tribus germánicas entraron en Alemania en el siglo II a.c trasladando a los celtas. Los romanos fracasaron al intentar conquistar la región, que solo se convirtió en una entidad política tras la división del imperio carolingio en el siglo IX d.c. La monarquía que dominó sobre la region era debil, y el poder era delegado cada vez más, hacia la nobleza que se organizó en estados feudales. La monarquía fue restaurada bajo el dominio sajón en el siglo X, y el Sacro Imperio Romano, centrado en Alemania y el norte de Italia, resurgió. El continuo conflicto entre los emperadores del Sacro Imperio, y los Papas de la iglesia de Roma, minaron el imperio, y su disolución fue acelerada por la revuelta de Martín Lutero, que dividió a Alemania y Europa, entre protestantes y católicos romanos, culminando en la guerra de los treinta años (1618-1648); al acabar la guerra, la población alemana se vio fuertemente reducida, y los numerosos principes feudales ganaron una completa sobranía sobre sus dominios. En 1862,  Otto Von Bismarck llegó al poder en Prusia, y en 1871 llevó a la unificación a los alemanes, fundando el Imperio Alemán; fue disuelto en 1918 tras su derrota en la I Guerra Mundial, declarándose la República de Weimar. A Alemanía se le arrebató gran parte de su territorio y la totalidad de sus colonias. En 1933 Adolf Hitler fue nombrado canciller, y estableció un estado totalitario, el Tercer Reich, dominado por el Partido Nazi. Hitler invadió Polonia en 1939, sumergiendo al mundo en la Segunda Guerra Mundial. Fue el responsable del holocausto, el asesinato sistemático de al menos seis millones de judíos, y millones de otros seres humanos de diferentes procedencias y condiciones. Tras su derrota en 1945, Alemania fue dividida por los aliados en cuatro zonas de ocupación. El desacuerdo de la Unión Soviética con el resto de aliados sobre la reunificación, acabó con la creación en 1949 de la República Federal Alemana (Alemania Occidental) y la República Democrática Alemana (Alemania Oriental), Berlín, la capital de ambas, fue dividida en dos. Alemania occidental se convirtió en una próspera democracia parlamentaria. Alemania oriental se convirtió en un estado de partido único bajo la órbita de la Unión Soviética. En 1952, Alemania occidental se pasó a formar parte de la Comunidad Européa del Carbón y el Acero, precursora de lo que posteriormente pasó a ser la Unión Européa. El govierno comunista de Alemania oriental, fue derrocado pacíficamente en 1989, y en 1990, Alemania se reunificó. Trás la euforia incial por la unificación, la integración política y económica de la antigua Alemania Oriental en la República Federal, causó pesadas cargas financieras a los alemanes occidentales. Sin embrago, Alemania cpnsiguió superar sus problemas económicos y colocarse como una de las primeras económicas de Europa, y el país mas importante de la Unión Européa junto a Francia.

Berlineses derribando el muro de Berlin la noche del 9 de Noviembre de 1989

          

              NECESIDADES Y SUGERENCIAS PARA EL VIAJERO

   Documentos necesarios: Dni o pasaporte. El documento a de estar en vigor tanto a la entrada como a la salida del país. Las autoridades de frontera y compañías aereas son muy estrictas con el cumplimiento de la normativa, negando el embarque a pasajeros con documentación caducada. Esto es aplicable también a los menores de edad. El libro de familia o el certificado de nacimiento no son ocumentos válidos en ningún caso.

   Salud: La calidad de prestaciones hospitaliaras es muy buena en general. Hay un convenio sobre prestaciones de la Seguridad Social que se rige según las normas de la Unión Europea. Existe en todo el país una buena infraestructura de hospitales y centros clínicos. Se recomienda solicitar el formulario de convenio para la U.E. a la correspondiente administración de la Seguridad Social y viajar provisto de la Tarjeta Sanitaria Europea.

   Seguridad: Tomar precauciones normales, especialmente en las grandes ciudades, donde el índice de delitos es mayor, concentrado en zonas de gran afluencia turística.

   En general, las penas por tenencia, consumo y tráfico de drogas van de 2 a 15 años, así que no hagáis ninguna de las tres cosas.

   Siempre es aconsejable darse de alta como no residente en el consulado correspondiente, llevar la documentación de la Seguridad Social para asistencia en paises de la Unión Europea, llevar fotocopia (como duplicado) de los documentos personales para caso de perdida o robo.

   En cuanto a asuntos de tráfico, todas las infracciones, sobre todo por exceso de alcohol, son estricta y, en casos, fuertemente penadas. El cinturón de seguridad es obligatorio, tanto en los asientos delanteros como en los traseros, desde el momento de puesta en marcha del vehículo. Está prohibido utilizar el teléfono móvil en vehículo, circulando e incluso estando detenido pero con el motor en marcha. todos los vehículos pesados y combinaciones de vehículos a partir de 12 toneladas deben pagar peaje para transitar por las autopistas alemanas. Está prohibido circular en los centros de muchas ciudades alemanas con vehívulos que no dispongan de una placa especial. Estas placas pueden adquirirse en las estaciones de la I.T.V. alemana (TÜV, DEKRA) y en más de 30.000 talleres de automóvil en toda Alemania, siempre que los vehículos cumplan las condiciones medio-ambientales. Cuestan 5 euros y son válidas para todas las ciudades.

   Comunicaciones:

                      Prefijo del país: 00 49

                      Teléfono de policía para todas las ciudades de Alemania: 110

   Diplomacia:

                      Embajada alemana en España:

                                                   C/ Fortuny, 8
                                                   Tel.: 91/557.90.00
                                                   Fax : 91/310.21.04
                                                   E-mail : Zreg@MADRI.Auswaertiges-Amt.de
                                                   Horario telefónico de atención al público : 24 horas

                     Representación española en Alemania:

EMBAJADA EN BERLÍN (30)

   Cancillería: Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín.

      Teléfono: 254 007-0.

      Fax: 257 99 557
      Web: www.mae.es/embajadas/berlin/es/home

      E-mail: emb.berlin@maec.es

   Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín..

      Teléfonos: (254) 007 349 y 007 350.

      Fax: (254) 007 505 y 007 506

      E-mail: ofiagro@t-online.de

   Oficina de Información:  Lichtensteinalle 1.- 10787 Berlín.

      Teléfono: 254 007 215

      Fax: 254 007 216
      Web: http://www.info-spanischebotschaft.de

      E-mail: presse@info-spanischebotschaft.de

   Oficina Comercial: Lichtensteinalle, 1.- 10787 Berlín

      Teléfonos: (229) 21 34 y 23 94.

      Fax: 229 30 95

      E-mail: berlin@mcx.es

   Oficina Española de Turismo:  Kurfürstendamm, 63 -10707 Berlín.

      Teléfono: 882 65 43.

      Fax: 882 66 61

      E-mail: berlin@tourspain.es

   Instituto Cervantes: Rosenstr. 18-19.- 10178 Berlín.

      Teléfonos: 257 618 y 257 610

      Fax: 257 618

   Sección Consular: Lichtensteinallee,1. – 10787.- Berlín.

      Teléfonos: ,(254) 007 161, 007 162, 007 163, 007 164, 007 165, 007 166, 007 167., yTeléfono emergencia consular: (0171) 73 13 015.

      Fax: 254 007 420

      E-mail: s-cberlin@t-online.de

   Oficina Cultural:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín.

      Teléfonos: (254) 007 151 y 007 152.

      Fax: 254 007 700

      E-mail: kultur@spanischebotschaft.de

   Consejería de Defensa:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín

      Teléfono: 254 007 300

      Fax: (254) 007 702 y 007 703

      E-mail: condefber@t-online.de

   Consejería de Finanzas:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín.

      Teléfonos: (254) 007 314 y 007 312.

      Fax: 254 007 423

      E-mail: hacienda.berlin@t-online.de

   Oficina de Interior:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín..

      Teléfono:  254 007 342

      Fax: 254 007 343

   Consejería de Educación:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín.

      Teléfono: 887 159-0

      Fax: 887 159 13
      Web: www.sgci.mec.es/de

   Consejería de Trabajo y Asuntos Sociales:  Lichtensteinallee,1. – 10787 Berlín.

      Teléfono: 254 007 450

      Fax: 254 007 507
      Web: www.info.mtas.es/mundo/consejerias/alemania/default.htm

      E-mail: consejeria.berlin@consejeriadetrabajo.de

CONSULADO GENERAL EN DÜSSELDORF (211)

   Cancillería: Homberger Str ., 16. – 40474 Düsseldorf.

      Teléfono: 43 908-0.

      Fax: 45 37 68
      Web: www.mae.es/consulados/dusseldorf/es/home

      E-mail: cog.dusseldorf@maec.es

   Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Graf-Adolf-Strasse, 86-88.- 40210 Düsseldorf.

      Teléfono: 36 06 64.

      Fax: 36 06 65.

      E-mail: seccion.dusseldorf@consejeríadetrabajo.de

   Oficina Comercial: Jägerhofstr., 32 – 40479 Düsseldorf.

      Teléfono: 49 36 60.

      Fax: 49 97 11.

      E-mail: dusseldorf@mcx.es

   Oficina Española de Turismo: Grafenberger Allée, 100 – 40237 Düsseldorf.

      Teléfono: 680 39 81.

      Fax: (680) 39 85 y 39 86

      E-mail: dusseldorf@tourspain.es

Cónsul General, D. Manuel Viturro de la Torre

CONSULADO GENERAL EN FRANCFORT (69)

   Cancillería: Nibelungenplatz, 3 – 60318 Frankfurt am Main.

      Teléfono: 95 91 66 0.Teléfono emergencia consular: (0170) 188 13 38.

      Fax: 596 47 42.
      Web: www.mae.es/consulados/francfort/es/home

      E-mail: cog.francfort@maec.es

   Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Schwalbacherstr., 32.- 60326 Frankfurt.

      Teléfono: 730 61 61.

      Fax: 730 63 57

      E-mail: frankfurt@consejeriadetrabajo.de

   Oficina Española de Turismo: Myliusstrasse, 14.- 60323 Frankfurt Main.

      Teléfono: 72 50 38.

      Fax: 72 53 13.

      E-mail: frankfurt@tourspain.es

Cónsul General, D. Ignacio Martínez Del Barrio

CONSULADO GENERAL EN HAMBURGO (40)

   Cancillería: Mittelweg, 37 – 20148 Hamburgo.

      Teléfonos: 41 46 46 y 41 46 40. Teléfono emergencia consular: (0160) 9641 01 29.

      Fax: 41 74 49.
      Web: www.mae.es/consulados/hamburgo/es/home

      E-mail: cog.hamburgo@maec.es

   CONSULADO GENERAL EN HAMBURGO (40)

   Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Lange Reihe 2 – 20099 Hamburgo.

      Teléfono: 33 57 57.

      Fax: 248 744 09.

      E-mail: seccion.hamburgo@consejeriadetrabajo.de

   Instituto Cervantes: Hühnerposten 1/6. Etage. – 20097 Hamburgo

      Teléfonos: (040) 639 4333 y 639 4377.

      Fax: (040) 639 433 y 639 479.

      E-mail: hamburg@cervantes.es

   Agrupación de Lengua y Cultura Españolas de Hamburgo: Osterstrasse 81. 20259 Hamburgo.

      Teléfono: 490 54 00.

      Fax: 490 09 19.

      E-mail: hamburgo.de@mec.es

Cónsul General, D. Francisco Javier Collar Zabaleta

CONSULADO GENERAL EN HANNOVER (511)

   Cancillería: Bödekerstrasse, 22 – 30161 Hannover.

      Teléfonos: 31 10 85, 31 10 86, 336 44 99 y 336 44 90. Teléfono emergencia consular: (0160) 9967 72 38.

      Fax: 31 62 30.
      Web: www.mae.es/consulados/hannover/es/home

      E-mail: cog.hannover@maec.es

   Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Bödekerstrasse, 22 – 30161 Hannover.

      Teléfono: 34 44 64.

      Fax: 169 65 73

      E-mail: seccion.hannover@consejeriadetrabajo.de

Cónsul General, D. Juan Francisco Zurita Salvador

CONSULADO GENERAL EN MUNICH (89)

   Cancillería: Oberföhringer Str. 45 – 81925 München.

      Teléfono: 998 47 90. Teléfono emergencia consular: (0160) 9138 68 14.

      Fax: 981 02 06.
      Web: www.mae.es/consulados/munich/es/home

      E-mail: cog.munich@maec.es

   Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Tal 19 – 80331 München.

      Teléfono: 29 30 04.

      Fax: 22 80 08 07.

   Oficina Española de Turismo: Schubertstrasse 10 – 80336 München.

      Teléfono: 530 74 60.

      Fax: 53 07 46 20.

      E-mail: munich@tourspain.es

   Instituto Cervantes: Alfons Goppel, Str.7. – 80539 München.

      Teléfono: 29 07 18 – 0.

      Fax: 29 32 17.

      E-mail: info@cervantes-muenchen.de

Cónsul General, D. Vicente Blasco Gaspar

CONSULADO GENERAL EN STUTTGART (711)

   Cancillería: Lenzhalde 61 – 70192 Stuttgart.

      Teléfono: 99 79 80-0. Teléfono emergencia consular: (0172) 907 73 62.

      Fax: 226 59 27.
      Web: www.mae.es/consulados/stuttgart/es/home

      E-mail: cog.stuttgart@maec.es

   Sección de Trabajo y Asuntos Sociales: Johannes-Str. 57 A. – 70176 Stuttgart.

      Teléfonos: 636 83 67 y 636 52 24.

   Agrupación Escolar de Lengua y Cultura Españolas: Senefelderstr. 109, 1.º.- 70176 Stuttgart.

      Teléfono: 226 88 79.

Cónsul General, D. Fernando José Belloso Fernández